1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:03:04,042 --> 00:03:05,751
الحزن يفسد أسنانك.

4
00:03:09,376 --> 00:03:10,959
اه.

5
00:03:12,084 --> 00:03:13,501
أعتقد أنني غفوت.

6
00:03:14,834 --> 00:03:16,626
كنت أحلم.

7
00:03:17,876 --> 00:03:21,167
الحزن يفسد أسنانك.

8
00:03:24,001 --> 00:03:26,042
فهل هذا ممكن طبيا؟

9
00:03:27,042 --> 00:03:28,876
الأسنان تسجل المشاعر.

10
00:03:29,792 --> 00:03:32,876
يتفاعلون. هذا هو الدليل.

11
00:03:33,167 --> 00:03:35,292
خزان كثافة العظام.

12
00:03:35,584 --> 00:03:37,542
أصبحت الأسنان متحركة مثل عربات الغولف.

13
00:03:38,626 --> 00:03:40,001
ليس جيدا.

14
00:03:41,001 --> 00:03:42,542
لذا،

15
00:03:42,834 --> 00:03:44,292
لا تتعفن بالضبط.

16
00:03:45,126 --> 00:03:46,542
شروط الشخص العادي.

17
00:03:48,917 --> 00:03:50,251
زوجتك كانت امرأة جميلة.

18
00:03:50,542 --> 00:03:52,542
شخص جميل.

19
00:03:55,459 --> 00:03:57,876
لا يزال لديك لها
سجلات الأسنان هنا، على ما أعتقد.

20
00:03:59,001 --> 00:04:01,167
الأشعة السينية لفمها في جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

21
00:04:01,459 --> 00:04:02,834
ما زلنا نفعل.

22
00:04:04,376 --> 00:04:05,751
هل تريد ملفات JPEG؟

23
00:04:09,959 --> 00:04:11,292
ًلا شكرا.

24
00:04:11,584 --> 00:04:14,084
تمام. ولكن في أي وقت.

25
00:04:14,376 --> 00:04:15,876
إذا كان ذلك يساعد.

26
00:04:16,167 --> 00:04:18,167
لذا،

27
00:04:18,459 --> 00:04:20,459
ماذا أفعل حيال أمر الحزن؟

28
00:04:21,709 --> 00:04:23,126
يتحدث طب الأسنان.

29
00:04:51,084 --> 00:04:54,751
إذن، زوجك السابق مهندس معماري؟

30
00:04:56,626 --> 00:04:58,334
ما زلنا أصدقاء جيدين.

31
00:04:59,084 --> 00:05:01,251
ما زلت أعيش في المنزل
الذي صممه.

32
00:05:02,001 --> 00:05:03,417
لقد بنيناها معًا.

33
00:05:04,542 --> 00:05:06,001
ولقد تم الطلاق ل؟

34
00:05:06,292 --> 00:05:08,167
اه 20 سنة. أكثر.

35
00:05:09,959 --> 00:05:13,709
وأنت بخير تعيش وحيدا
أم لا؟

36
00:05:15,001 --> 00:05:17,834
حسنا، كنت قد فكرت
أن صديقنا المشترك

37
00:05:18,126 --> 00:05:19,417
ربما أطلعتك على ذلك.

38
00:05:19,709 --> 00:05:21,001
مم.

39
00:05:21,292 --> 00:05:24,751
الدكتور هوفسترا، الذي تفضلت
صمم هذا التاريخ الأعمى.

40
00:05:26,626 --> 00:05:28,251
كان يعتقد أن أسناننا كانت مباراة جيدة.

41
00:05:32,001 --> 00:05:34,001
حسنًا، لست أعمى جدًا هذه الأيام.

42
00:05:34,917 --> 00:05:37,751
جوجل. أنا متأكد من أنك رأيت الصور.

43
00:05:38,042 --> 00:05:39,417
رأيت البعض منكم.

44
00:05:40,251 --> 00:05:41,584
والمقابلات.

45
00:05:43,626 --> 00:05:45,459
لا يزال بإمكانك إخفاء الأشياء عن Google.

46
00:05:45,751 --> 00:05:47,042
حقًا؟

47
00:05:47,334 --> 00:05:51,292
إذن، أنت لست منتجًا
أشرطة الفيديو الصناعية؟

48
00:05:51,584 --> 00:05:53,751
وما زلت أفعل ذلك من وقت لآخر.

49
00:05:54,042 --> 00:05:55,876
وماذا تفعل
بين الأزمنة؟

50
00:05:57,376 --> 00:06:00,542
حسنًا، أنا أملك هذا المطعم لشيء واحد.

51
00:06:00,834 --> 00:06:02,209
حقًا؟

52
00:06:04,376 --> 00:06:07,709
حسنا، هذا، اه، مضيئة للغاية.

53
00:06:08,417 --> 00:06:09,834
هل هو كذلك؟

54
00:06:11,667 --> 00:06:15,292
لديك مطعم في المقبرة.

55
00:06:15,584 --> 00:06:17,167
هذا يقول شيئا، ألا تعتقد ذلك؟

56
00:06:17,459 --> 00:06:20,292
أنا مالك جزئي للمقبرة أيضًا.

57
00:06:21,626 --> 00:06:23,292
إنه...

58
00:06:23,584 --> 00:06:25,459
إنه نوع من العرض لعملي.

59
00:06:26,542 --> 00:06:28,001
هل هذا يقول أكثر؟

60
00:06:28,292 --> 00:06:31,376
حسنًا، أعتقد أن، أم،
الديكور هنا يقول شيئا،

61
00:06:31,667 --> 00:06:33,042
على الرغم من أنني لست متأكدا ما.

62
00:06:33,709 --> 00:06:38,209
تلك، اه، مشؤومة،
أشياء النينجا المعدنية.

63
00:06:39,167 --> 00:06:40,584
تلك هي الأكفان.

64
00:06:41,917 --> 00:06:44,917
- الأكفان؟
- تقصد مثل أكفان الدفن؟

65
00:06:45,209 --> 00:06:46,501
نعم.

66
00:06:46,792 --> 00:06:48,334
لقد اخترعتهم.

67
00:06:50,501 --> 00:06:52,792
هل سمعت عن كفن تورينو؟

68
00:06:53,417 --> 00:06:55,501
أعتقد أنه يسبق مطعمك

69
00:06:55,792 --> 00:06:57,626
بحوالي 2000 سنة.

70
00:06:57,917 --> 00:06:59,709
مم، ربما 700 سنة.

71
00:07:00,959 --> 00:07:02,667
لكنها بالتأكيد مزيفة.

72
00:07:02,959 --> 00:07:05,167
أكفاني ليست مزيفة.

73
00:07:05,792 --> 00:07:10,042
وزوجتك كانت، اه،
طيب مع أعمال المقبرة؟

74
00:07:17,751 --> 00:07:19,167
ما مدى الظلام هل أنت على استعداد للذهاب؟

75
00:07:22,334 --> 00:07:23,751
أنا بخير مع الظلام.

76
00:07:28,417 --> 00:07:31,084
عندما أنزلوا زوجتي المتوفاة

77
00:07:31,376 --> 00:07:32,792
إلى الأرض في تابوتها.

78
00:07:34,834 --> 00:07:38,417
كان لدي رغبة حشوية شديدة
للدخول إلى الصندوق معها.

79
00:07:40,917 --> 00:07:43,042
لقد كانت قوية جدا.

80
00:07:45,334 --> 00:07:47,917
لم أستطع تحمل ذلك
بأنها كانت وحيدة هناك،

81
00:07:48,209 --> 00:07:50,542
وأنني لن أعرف أبدا
ماذا كان يحدث لها.

82
00:07:51,584 --> 00:07:55,834
ولم تكن أدبية أو
لقد كان شيئًا فكريًا

83
00:07:56,917 --> 00:07:58,792
هنا، يسحبني.

84
00:07:59,501 --> 00:08:00,917
صعب.

85
00:08:03,376 --> 00:08:05,501
أنت لم تفكر أبدا في حرق الجثة؟

86
00:08:05,792 --> 00:08:07,959
لا، لقد كانت يهودية.

87
00:08:08,834 --> 00:08:10,376
- وأنت لا؟
- لا.

88
00:08:10,667 --> 00:08:13,709
بعض البيلاروسية
الشيء الأرثوذكسي الشرقي.

89
00:08:14,334 --> 00:08:17,126
في الواقع، لقد ولدت هناك،
في مكان ما.

90
00:08:18,042 --> 00:08:21,292
ولكن، على أية حال، أنا ملحد غير ملتزم.

91
00:08:24,084 --> 00:08:26,042
حسنًا، لقد كانت يهودية.

92
00:08:26,334 --> 00:08:27,834
وهكذا بالنسبة لليهود

93
00:08:28,126 --> 00:08:30,626
يجب على الجسم ببطء
تتفكك حتى تصير الروح

94
00:08:30,917 --> 00:08:32,334
الذي هو مهووس بهذا الجسد،

95
00:08:32,626 --> 00:08:36,542
الذي يحب ذلك الجسد
الذي يحوم فوق ذلك الجسد

96
00:08:36,834 --> 00:08:39,001
ويحجم عن تركها

97
00:08:40,042 --> 00:08:43,251
الذي شهد العالم فقط
من خلال عيون ذلك الجسد،

98
00:08:43,542 --> 00:08:47,334
لديه الوقت للتخلي عن ذلك الجسد تدريجيًا،

99
00:08:47,626 --> 00:08:50,542
قل وداعًا لها،
ثم يصعد إلى السماء .

100
00:08:51,501 --> 00:08:53,709
وهل زوجتك صدقت ذلك؟

101
00:08:55,417 --> 00:08:58,709
قالت إنها تريد ذلك
تكمن بجانبي في الموت.

102
00:09:00,709 --> 00:09:02,376
وسوف تفعل؟

103
00:09:02,667 --> 00:09:04,292
لدي قطعة أرض بجانبها.

104
00:09:06,251 --> 00:09:07,834
هاه.

105
00:09:08,126 --> 00:09:10,376
كما تعلمون، هذا مخيف حقا

106
00:09:10,667 --> 00:09:12,867
لأي امرأة قد ترغب في ذلك
تأتي إلى حياتك الآن.

107
00:09:16,417 --> 00:09:19,626
لن تتفاجأ عندما تسمع ذلك
أنها دفنت هنا.

108
00:09:20,751 --> 00:09:22,167
فقط في الخارج.

109
00:09:25,126 --> 00:09:26,542
هل ترغب في رؤية قبرها؟

110
00:09:30,667 --> 00:09:32,042
مقبرة يهودية؟

111
00:09:33,001 --> 00:09:37,709
غير طائفي. أو ربما
دين التكنولوجيا العالية,

112
00:09:38,001 --> 00:09:39,542
لذلك لاحظت.

113
00:09:39,834 --> 00:09:42,417
وشاشات صغيرة
على كل شواهد القبور.

114
00:09:43,167 --> 00:09:45,251
- لطيف.
- لطيف؟

115
00:09:45,959 --> 00:09:49,834
- حسنا، الحلو.
- في نوع من العالم الثالث من الطريق.

116
00:09:50,876 --> 00:09:52,417
حقًا؟

117
00:09:52,709 --> 00:09:54,209
نعم، في، في بعض البلدان

118
00:09:54,501 --> 00:09:56,209
لقد لاحظت أن هذه هي العادة

119
00:09:56,501 --> 00:09:58,584
للحصول على صورة من تحب

120
00:09:58,876 --> 00:10:00,876
لصقها على شاهد القبر.

121
00:10:01,167 --> 00:10:04,042
إنه مبتذل نوعًا ما، لكنه مؤثر.

122
00:10:05,042 --> 00:10:09,334
الصور عادة ما تكون فظيعة
وباهت ومتبقع.

123
00:10:10,334 --> 00:10:12,417
إذًا، الشاشات كانت فكرتك؟

124
00:10:12,709 --> 00:10:14,001
نعم.

125
00:10:14,292 --> 00:10:16,667
ماذا، مثل إطارات الصور الرقمية تلك

126
00:10:16,959 --> 00:10:18,417
التي تعطيك عرض الشرائح؟

127
00:10:19,084 --> 00:10:20,917
ليس بالضبط.

128
00:10:27,042 --> 00:10:28,459
هذه بيكا.

129
00:10:30,209 --> 00:10:32,459
حسنًا. مزدوج.

130
00:10:33,126 --> 00:10:34,542
كما قلت.

131
00:10:36,501 --> 00:10:37,917
إنها في انتظارك.

132
00:10:40,709 --> 00:10:42,126
فكيف يمكنك تفعيل الشاشة؟

133
00:10:43,042 --> 00:10:45,584
فقط لها، كما أفترض، في الوقت الراهن.

134
00:10:47,209 --> 00:10:48,626
أود أن أراها.

135
00:10:49,376 --> 00:10:50,792
- هل تفعل؟
- مم.

136
00:10:52,626 --> 00:10:54,167
حسنا،

137
00:10:54,459 --> 00:10:55,834
قمت بتشغيل تطبيق GraveTech

138
00:10:56,126 --> 00:10:58,417
التي قمت بتنزيلها
من موقعنا.

139
00:10:58,709 --> 00:11:01,459
وبهذا يمكنك التحكم
شاشتك الخاصة.

140
00:11:02,209 --> 00:11:04,501
وبطبيعة الحال، كل شيء مشفر.

141
00:11:05,751 --> 00:11:07,209
يقصد التورية.

142
00:11:07,501 --> 00:11:09,876
لا يمكنك تمكين شاشات أي شخص آخر،

143
00:11:10,167 --> 00:11:11,542
ولا حتى GraveTech.

144
00:11:13,376 --> 00:11:16,167
ما تراه هو ShroudCam.

145
00:11:19,584 --> 00:11:24,417
انها في الأساس نوع من
كاميرا تغلف قبرها.

146
00:11:25,709 --> 00:11:27,292
أو في الحقيقة، إنه أشبه بـ،

147
00:11:27,584 --> 00:11:29,626
الأشعة السينية، التصوير بالرنين المغناطيسي، الأشعة المقطعية نوع من الأشياء

148
00:11:29,917 --> 00:11:31,876
على شكل غلاف محتضن.

149
00:11:32,584 --> 00:11:34,584
ما كانوا يسمونه ورقة متعرجة.

150
00:11:35,917 --> 00:11:37,667
يا إلهي، هذه هي حقًا.

151
00:11:38,667 --> 00:11:43,209
تلك، أم، صورة
من جسد زوجتك المتحلل.

152
00:11:43,501 --> 00:11:46,751
نعم. منظر كلاسيكي واسع الزاوية.

153
00:11:47,584 --> 00:11:49,459
لكن هذه الترقية الأحدث للتطبيق

154
00:11:49,751 --> 00:11:51,792
يتيح الآن التكبير عالي الدقة.

155
00:11:52,084 --> 00:11:54,626
ستكون الأول
مواطن مستقيم لرؤيته.

156
00:11:54,917 --> 00:11:57,209
- جلالة.
- دقة أحدث.

157
00:11:57,501 --> 00:11:59,626
اختراق أعمق.
شيء كنا نعمل عليه

158
00:11:59,917 --> 00:12:01,292
لفترة طويلة.

159
00:12:02,626 --> 00:12:07,292
وانظر، الآن يمكنك أن تفعل
دوران افتراضي ثلاثي الأبعاد

160
00:12:07,584 --> 00:12:08,959
في أي اتجاه.

161
00:12:09,251 --> 00:12:10,626
حسنًا.

162
00:12:13,834 --> 00:12:15,251
هل تستطيع أن ترى؟

163
00:12:16,167 --> 00:12:17,959
أستطيع أن أرى ما يحدث لها.

164
00:12:19,001 --> 00:12:20,417
أنا في القبر معها.

165
00:12:22,584 --> 00:12:25,042
أنا متورط مع جسدها
كما كنت في الحياة،

166
00:12:25,334 --> 00:12:26,709
فقط أكثر من ذلك.

167
00:12:28,417 --> 00:12:29,834
وهذا يجعلني سعيدا.

168
00:12:31,251 --> 00:12:33,459
لقد استنزف سائل الحزن هذا

169
00:12:33,751 --> 00:12:35,126
كان ذلك يغرقني.

170
00:12:37,917 --> 00:12:39,334
قتلني.

171
00:12:46,251 --> 00:12:48,334
أوه، جيد، كارش، أم،

172
00:12:49,501 --> 00:12:52,501
أنت رجل جميل ومثير للاهتمام،

173
00:12:52,792 --> 00:12:56,084
تمامًا كما قال صديقنا المشترك، لكن، أم...

174
00:12:57,709 --> 00:12:59,251
حقا؟

175
00:12:59,542 --> 00:13:01,917
هل يمانع أحد إذا دخنت؟

176
00:13:02,209 --> 00:13:03,584
لا.

177
00:13:06,251 --> 00:13:07,667
ماذا؟

178
00:14:16,209 --> 00:14:17,542
لذا...

179
00:14:17,834 --> 00:14:19,792
موعد سيء آخر الليلة الماضية؟

180
00:14:21,042 --> 00:14:22,709
هل تم تأجيلها بسبب يأسك

181
00:14:23,001 --> 00:14:24,376
مثل الأخير؟

182
00:14:25,042 --> 00:14:26,459
أنا خارج الممارسة.

183
00:14:27,459 --> 00:14:30,251
لقد مرت عقود
منذ أن اضطررت إلى إغواء امرأة.

184
00:14:32,209 --> 00:14:34,959
لست متأكدا حقا
سواء أنا يمزح أم لا.

185
00:14:35,251 --> 00:14:36,651
هذا ما تحصل عليه مقابل حصولك على ذلك

186
00:14:36,917 --> 00:14:38,292
زواج ناجح.

187
00:14:39,209 --> 00:14:40,626
ليس لدي هذه المشكلة.

188
00:14:41,542 --> 00:14:43,417
هل يجب أن أتخلى عن محاولة العثور على صديقة،

189
00:14:43,709 --> 00:14:47,834
أم يجب أن أغرق برشاقة
في اللاجنسية النهائية؟

190
00:14:49,209 --> 00:14:50,667
لن تحل محل بيكا أبدًا.

191
00:14:52,751 --> 00:14:54,126
أنا لا أحاول أن.

192
00:14:56,417 --> 00:14:58,084
لقد أحببت ذلك الجسد.

193
00:14:58,376 --> 00:15:01,751
الذي قلته بشكل استفزازي
كان يشبهني كثيرًا.

194
00:15:04,167 --> 00:15:05,876
لديك جسدها.

195
00:15:06,167 --> 00:15:09,001
لدي جسدي الخاص.

196
00:15:09,292 --> 00:15:11,459
هل هذه حقا حياتك الآن؟

197
00:15:16,667 --> 00:15:19,167
- الاستمالة للكلاب؟
- أنا أحب الكلاب.

198
00:15:19,459 --> 00:15:21,501
نعم، ولكنك طبيب بيطري حقيقي.

199
00:15:21,792 --> 00:15:23,084
- نعم.
- ألا تستطيع أن تحب الكلاب؟

200
00:15:23,376 --> 00:15:25,001
من خلال الجراحة؟

201
00:15:25,292 --> 00:15:27,584
الجانب التجاري من الأشياء
كان يجعلني قلقا.

202
00:15:27,876 --> 00:15:29,542
أبعد من القلق.

203
00:15:30,792 --> 00:15:32,542
الآن أنا فقط أجعل الكلاب جميلة

204
00:15:32,834 --> 00:15:34,334
وأصحابها يشكرونني على ذلك.

205
00:15:35,292 --> 00:15:38,126
أبدا حجة
على ما يشكل جميلة؟

206
00:15:38,417 --> 00:15:40,042
حسنا، الأحمق في بعض الأحيان.

207
00:15:40,917 --> 00:15:42,334
أنا طردهم على الفور.

208
00:15:45,542 --> 00:15:46,959
حسنا...

209
00:15:48,251 --> 00:15:49,667
عندما نتحدث عن الجراحة...

210
00:15:51,584 --> 00:15:53,667
- هل كنا؟
- لقد ذكرت ذلك.

211
00:15:55,167 --> 00:15:56,626
حسنا، نعم؟

212
00:15:58,334 --> 00:15:59,876
أختك...

213
00:16:02,376 --> 00:16:04,667
أوه، هذا ما سنتحدث عنه.

214
00:16:06,751 --> 00:16:08,334
كنت أقول

215
00:16:08,626 --> 00:16:11,001
أنهم كانوا يقتلون
أختك في المستشفى .

216
00:16:11,292 --> 00:16:13,834
وكنت تقول
أنني كنت مجرد بجنون العظمة.

217
00:16:15,042 --> 00:16:16,562
في الواقع، لقد طردتني من غرفتها

218
00:16:16,667 --> 00:16:18,417
في كل مرة يأتي الأطباء لزيارتها.

219
00:16:18,709 --> 00:16:20,042
كنت تجعل الأمر مستحيلا

220
00:16:20,334 --> 00:16:22,292
للحصول على أي معلومات منهم.

221
00:16:22,584 --> 00:16:24,292
لقد كنت عدائيًا بشكل علني جدًا.

222
00:16:24,959 --> 00:16:27,001
- لقد كرهتهم.
- حسنًا، لقد عرفوا ذلك.

223
00:16:27,292 --> 00:16:29,417
أنا متأكد من أنهم فعلوا ذلك.

224
00:16:30,417 --> 00:16:32,792
كانوا يعرفون أنني كنت عليهم
ومؤامرةهم.

225
00:16:33,084 --> 00:16:35,376
مؤامرة الطبيب.

226
00:16:36,167 --> 00:16:37,584
نعم.

227
00:16:38,251 --> 00:16:40,251
لقد أخبرتني عن ذلك الشيء السوفييتي.

228
00:16:40,542 --> 00:16:43,334
لقد كان ذلك خيال ستالين اليهودي المصاب بجنون العظمة.

229
00:16:43,626 --> 00:16:45,376
ذريعة للتخلص من الأطباء اليهود.

230
00:16:46,001 --> 00:16:49,834
وصفوهم بالأطباء القتلة
مم، الأطباء الإرهابيين،

231
00:16:50,126 --> 00:16:52,126
الأطباء اليهود يغتالون الأبطال السوفييت

232
00:16:52,417 --> 00:16:54,001
عندما كانوا مرضى
والأكثر عرضة للخطر.

233
00:16:54,292 --> 00:16:57,042
المؤامرة التي كانت في ذهني
كان أكثر واقعية بعض الشيء.

234
00:16:57,334 --> 00:16:58,917
ذكرني؟

235
00:17:03,167 --> 00:17:05,376
كنت أعرف فقط أنهم كانوا
يتفوق باستمرار على بيكا

236
00:17:05,667 --> 00:17:07,084
نحو العلاجات التجريبية

237
00:17:07,376 --> 00:17:09,251
لم يكونوا صريحين بشأن ذلك.

238
00:17:09,542 --> 00:17:12,917
خطير وربما غير قانوني
العلاجات.

239
00:17:13,209 --> 00:17:14,959
كما لو كانت خنزير غينيا بالنسبة لهم.

240
00:17:15,626 --> 00:17:17,001
فأر مختبر.

241
00:17:17,834 --> 00:17:19,794
وهذا أكثر واقعية؟

242
00:17:22,126 --> 00:17:23,542
نسختي.

243
00:17:31,959 --> 00:17:33,376
أحضرت جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي.

244
00:17:36,542 --> 00:17:38,501
أنا لا أنظر إلى تلك الشاشة.

245
00:17:40,501 --> 00:17:41,834
أنت تعرف كيف أشعر حيال ذلك.

246
00:17:42,126 --> 00:17:44,209
أنت تعرف أن ما تفعله يخيفني.

247
00:17:44,501 --> 00:17:46,501
- ما أفعله؟
- أن تكون متلصصًا للجثث.

248
00:17:47,542 --> 00:17:49,042
جعل مهنة للخروج منه.

249
00:17:50,084 --> 00:17:52,459
رؤية أختي تتعفن في قبرها.

250
00:17:54,084 --> 00:17:55,584
أرى شيئا في ذلك القبر.

251
00:17:55,876 --> 00:17:57,251
أنا متأكد من أنك كذلك.

252
00:17:57,917 --> 00:17:59,626
وأنا لا أعرف ما هو.

253
00:17:59,917 --> 00:18:02,126
ماذا يعني ذلك؟

254
00:18:02,417 --> 00:18:03,876
لقد حصلت عليه هنا في 3D عن قرب.

255
00:18:04,542 --> 00:18:05,959
إنه أمر مزعج.

256
00:18:07,376 --> 00:18:09,959
- وربما تعرف ما هو.
- لماذا أفعل ذلك؟

257
00:18:10,251 --> 00:18:13,501
أنت تعرف الجثث وتعرف الأطباء.

258
00:18:20,001 --> 00:18:21,709
تمام.

259
00:18:24,751 --> 00:18:26,084
ما الذي أنظر إليه؟

260
00:18:26,376 --> 00:18:28,084
ها هو جسد بيكا على مرأى ومسمع.

261
00:18:29,626 --> 00:18:31,876
والآن أقوم بتدويرها

262
00:18:32,542 --> 00:18:35,417
وقمت بتكبير جمجمتها.

263
00:18:39,834 --> 00:18:41,251
ماذا ترى هناك؟

264
00:18:45,001 --> 00:18:46,751
نحن داخل جمجمة أختي الميتة؟

265
00:18:48,709 --> 00:18:50,084
نحن.

266
00:18:51,334 --> 00:18:53,334
فكر في الأمر على أنه تشريح جثة ShroudCam.

267
00:18:54,167 --> 00:18:57,167
نحن علماء الأمراض.
نحن لا نعرف حتى من هو هذا.

268
00:18:57,459 --> 00:18:59,334
هل هذه هي الطريقة التي كنت تتعامل معها؟

269
00:19:00,209 --> 00:19:01,876
هذه هي استراتيجية الحزن الخاصة بك؟

270
00:19:03,292 --> 00:19:04,709
حسنا،

271
00:19:05,001 --> 00:19:06,376
إنه نهج.

272
00:19:07,001 --> 00:19:08,751
إذن، ما هذا؟

273
00:19:13,084 --> 00:19:14,584
يبدو وكأنه جهاز تتبع.

274
00:19:16,959 --> 00:19:18,376
أنت تمزح معي.

275
00:19:19,042 --> 00:19:20,417
لماذا تقول ذلك؟

276
00:19:21,292 --> 00:19:22,917
أعتقد أنه كان نموا،

277
00:19:23,209 --> 00:19:25,959
ورم، أو ربما غدة
التي تمعدنت مع مرور الوقت

278
00:19:26,251 --> 00:19:27,893
وهكذا لم تتحلل
مثل كل شيء آخر.

279
00:19:27,917 --> 00:19:29,459
يستخدمون الأشكال العضوية.

280
00:19:30,334 --> 00:19:32,709
لإخفائها. إنها معرفة عامة.

281
00:19:34,167 --> 00:19:35,584
هم؟

282
00:19:36,376 --> 00:19:37,709
الأطباء.

283
00:19:38,001 --> 00:19:39,376
أوه.

284
00:19:40,917 --> 00:19:42,459
أولئك الذين يخططون.

285
00:19:43,292 --> 00:19:45,459
نعم. هم.

286
00:19:50,126 --> 00:19:51,709
لقد كنت أفكر.

287
00:19:52,001 --> 00:19:54,542
وقد يكون من تأثير الكفن نفسه.

288
00:19:54,834 --> 00:19:57,001
إشعاعها. ليس لدينا حقا

289
00:19:57,292 --> 00:19:59,042
عينة كبيرة لاستخلاص البيانات منها.

290
00:19:59,334 --> 00:20:01,001
لأنه، أنظر...

291
00:20:01,292 --> 00:20:03,876
هناك طن منهم.
في جميع أنحاء عظامها.

292
00:20:04,792 --> 00:20:06,126
أشكال مختلفة.

293
00:20:06,417 --> 00:20:08,376
لا تتحلل على الإطلاق. صلب.

294
00:20:19,292 --> 00:20:21,209
أموالي على أجهزة التتبع.

295
00:20:23,334 --> 00:20:26,167
تم إنشاؤها عمدا
بينما كانت لا تزال على قيد الحياة.

296
00:20:26,459 --> 00:20:28,876
باستخدام جسدها
كمصنع لتصنيع.

297
00:20:29,167 --> 00:20:30,459
الكثير؟

298
00:20:30,751 --> 00:20:32,126
شبكة شبكية,

299
00:20:32,876 --> 00:20:35,376
محددات المواقع GPS، ومعايرات الحركة.

300
00:20:35,667 --> 00:20:37,126
لماذا يفعلون ذلك؟

301
00:20:37,417 --> 00:20:38,792
حسنا، أنت أخبرني.

302
00:20:39,792 --> 00:20:42,042
من الواضح أنهم كانوا كذلك
تتبعك من خلالها.

303
00:20:43,251 --> 00:20:44,667
جسدها.

304
00:20:46,084 --> 00:20:47,959
لذلك أعتقد أنه يمكنك فعل شيئين.

305
00:20:48,834 --> 00:20:51,084
يمكنك حفرها وإلقاء نظرة.

306
00:20:53,042 --> 00:20:55,459
سيكون ذلك ممتعًا، أليس كذلك؟ قل مرحبا.

307
00:20:56,334 --> 00:20:58,376
احفر الجثث الأخرى
لقد انتهيت.

308
00:20:58,667 --> 00:21:03,251
معرفة ما إذا كانت ورقة عيد الميلاد تلك
أنتجت أي شذوذ.

309
00:21:04,251 --> 00:21:05,917
تيري

310
00:21:06,792 --> 00:21:08,876
لماذا يريد أي شخص أن يتتبعني؟

311
00:21:11,459 --> 00:21:12,876
بالتأكيد. يمين.

312
00:21:14,417 --> 00:21:16,792
لقد كنت أنت المنتج
مقاطع الفيديو الصناعية.

313
00:21:17,667 --> 00:21:20,126
- تيري...
- انظر، بيكا قالت أشياء.

314
00:21:27,959 --> 00:21:31,126
أنا متأكد من أنها اختلقت الأمر للتو.
مرحة، هل تعلم؟

315
00:21:31,417 --> 00:21:32,959
- تيري.
- لقد نسيت ما قالته، كار.

316
00:21:33,251 --> 00:21:34,626
حقًا. أفعل.

317
00:21:35,667 --> 00:21:39,084
مهلا، الجرو! الجرو! يا!
الابتعاد عن تلك الزنبق!

318
00:21:39,834 --> 00:21:41,594
هل أنت مجنون؟ الجرو الجرو الجرو!

319
00:21:41,792 --> 00:21:43,251
تعال الى هنا!

320
00:21:43,542 --> 00:21:45,001
تعال الى هنا.

321
00:22:03,667 --> 00:22:05,084
[ينقر الهاتف قبالة

322
00:22:17,709 --> 00:22:20,459
ماذا حدث؟ لقد كنت هناك للتو
لتناول طعام الغداء أمس.

323
00:22:20,751 --> 00:22:23,709
- لابد أنه حدث بعد ذلك.
- بعد إغلاق المطعم.

324
00:22:24,001 --> 00:22:25,761
منتصف الليل،
في الصباح الباكر، أيا كان.

325
00:22:25,792 --> 00:22:27,167
كان الظلام.

326
00:22:27,834 --> 00:22:29,417
من أين أتى هذا الفيديو؟

327
00:22:29,709 --> 00:22:32,292
إنها ليست كاميرا أمنية.
إنه يمشي بين الحطام

328
00:22:32,584 --> 00:22:35,251
- كاميرا الفيديو معطلة.
- شخص ما، أو شخص ما، فعل ذلك

329
00:22:35,542 --> 00:22:36,917
وأخذها.

330
00:22:42,501 --> 00:22:43,901
متى حصلت على الفيديو؟

331
00:22:44,126 --> 00:22:45,852
كان ينتظرني
هذا الصباح.

332
00:22:45,876 --> 00:22:48,209
عمال المطاعم
وأكد الضرر.

333
00:22:48,501 --> 00:22:50,417
أرادوا منا أن نطلب منهم الاتصال بالرقم 911.

334
00:22:50,709 --> 00:22:53,001
- أخبرهم ألا يفعلوا ذلك.
- لا نريد الدعاية.

335
00:22:53,292 --> 00:22:55,126
لقد أخبرتهم بالفعل.

336
00:22:55,417 --> 00:22:57,626
حتى الان جيدة جدا. لا يوجد تنبيه صحفي حتى الآن.

337
00:23:06,209 --> 00:23:07,649
علينا أن نغلق المطعم

338
00:23:07,917 --> 00:23:09,542
وإغلاق كافة المداخل إلى المقبرة

339
00:23:09,834 --> 00:23:11,751
حتى أتيحت لي الفرصة
لتقييم الضرر.

340
00:23:12,042 --> 00:23:13,792
ربما يكون هناك تراجع من المعزين.

341
00:23:14,084 --> 00:23:16,417
العثور على وسيلة لتحقيق ذلك
كن على ما يرام. الإصلاحات. أمان.

342
00:23:16,709 --> 00:23:18,126
التحسينات. أيا كان.

343
00:23:20,167 --> 00:23:23,001
انتظر. هناك المزيد.

344
00:23:23,917 --> 00:23:25,251
ماذا؟

345
00:23:25,542 --> 00:23:27,251
سوف تحتاج موري.

346
00:23:31,251 --> 00:23:32,667
يا.

347
00:23:37,709 --> 00:23:39,126
رائع.

348
00:23:39,417 --> 00:23:41,457
لقد ذهبت حقا على طول الطريق
مع الشيء الياباني.

349
00:23:42,126 --> 00:23:43,926
كنت بحاجة إلى القيام بشيء ما.

350
00:23:43,959 --> 00:23:45,417
أعتقد أن تصبح شخصًا آخر.

351
00:23:45,709 --> 00:23:47,167
لقد بعت بيت الزوجية.

352
00:23:47,917 --> 00:23:49,251
إنه في السوق بينما نتحدث.

353
00:23:51,792 --> 00:23:53,126
أخي في حزن.

354
00:23:53,417 --> 00:23:55,001
لا يزال بالنسبة لك؟

355
00:23:55,292 --> 00:23:56,626
لقد مرت ست سنوات فقط.

356
00:23:56,917 --> 00:23:58,292
الحداد على زواجك.

357
00:23:59,626 --> 00:24:01,167
الطلاق الذي بدا وكأنه الموت.

358
00:24:03,292 --> 00:24:04,917
هل رأيت تيري مؤخرًا؟

359
00:24:05,209 --> 00:24:08,251
في الآونة الأخيرة، نعم. لم نتحدث عنك.

360
00:24:09,292 --> 00:24:10,876
بالطبع لا.

361
00:24:11,167 --> 00:24:12,542
الموت لها أيضا.

362
00:24:13,251 --> 00:24:15,626
موتي الذي تحتفل به.

363
00:24:16,834 --> 00:24:18,501
على أية حال،

364
00:24:18,792 --> 00:24:20,084
ماذا نرى هنا؟

365
00:24:20,376 --> 00:24:22,542
إنه يكرر بشكل أساسي
محطة المراقبة لدينا

366
00:24:22,834 --> 00:24:25,459
في GraveTech الوسطى.
الذي أعددته لنا.

367
00:24:26,417 --> 00:24:28,251
أردت أن أكون قادرًا على العمل من المنزل.

368
00:24:29,751 --> 00:24:31,167
إذن، لم تتصل بي؟

369
00:24:32,501 --> 00:24:34,084
لم يعجبك عملي في المصنع؟

370
00:24:34,376 --> 00:24:35,959
موري، لقد كانت صفقة شاملة

371
00:24:36,251 --> 00:24:38,001
مع الرجال الذين قاموا بالشقة.

372
00:24:38,292 --> 00:24:40,542
هناك أشياء تمر
الجدران، تحت الأرض.

373
00:24:41,501 --> 00:24:43,834
لم أستطع المقاومة وكنت منهكة.

374
00:24:44,126 --> 00:24:46,334
وتركتهم ينظرون
ماذا فعلت في المصنع؟

375
00:24:47,709 --> 00:24:50,042
- نعم.
- ولم تكن بجنون العظمة بعد ذلك؟

376
00:24:52,251 --> 00:24:53,667
لقد كنت منهكة.

377
00:24:57,459 --> 00:24:58,751
لكن هل تريدني الآن؟

378
00:24:59,042 --> 00:25:00,417
أنا بجنون العظمة الآن.

379
00:25:02,501 --> 00:25:04,459
شكرًا. الأمور أصبحت غريبة.

380
00:25:10,292 --> 00:25:11,709
إذن، ما هذا؟

381
00:25:14,209 --> 00:25:15,626
أوه.

382
00:25:18,292 --> 00:25:20,292
ليس عرض شرائح الصور العائلية المعتاد.

383
00:25:24,167 --> 00:25:25,626
لا.

384
00:25:25,917 --> 00:25:27,292
ألا تجد صعوبة في أخذها؟

385
00:25:30,209 --> 00:25:32,501
إنه يريحني. أنت؟

386
00:25:33,876 --> 00:25:35,792
التحلل
من جثة أخت زوجي؟

387
00:25:36,084 --> 00:25:37,459
أنا-أنا-لا أعرف.

388
00:25:38,584 --> 00:25:40,001
أنا-أنا حقا لا.

389
00:25:41,459 --> 00:25:43,084
وكانت تشبه إلى حد كبير تيري.

390
00:25:56,876 --> 00:25:58,292
نعم.

391
00:25:59,876 --> 00:26:01,667
وكأنها تطفو في الفضاء الخارجي.

392
00:26:03,542 --> 00:26:04,959
إنه جميل نوعًا ما.

393
00:26:07,501 --> 00:26:09,667
إذن، ماذا أيضًا؟

394
00:26:11,042 --> 00:26:12,417
ما الذي يمكنني مساعدتك به؟

395
00:26:19,417 --> 00:26:20,751
قاسِي.

396
00:26:22,626 --> 00:26:24,709
أوه، هناك بعض الكراهية الحقيقية هناك.

397
00:26:26,001 --> 00:26:27,481
أفترض أنك رأيت ذلك في الجسد.

398
00:26:28,042 --> 00:26:30,334
- لا.
- لا؟ حقًا؟

399
00:26:31,334 --> 00:26:32,792
كيف يمكنك البقاء بعيدا؟

400
00:26:33,084 --> 00:26:34,834
كنت خائفة من النظر.

401
00:26:36,042 --> 00:26:37,542
هل حصلوا على قبر بيكا؟

402
00:26:37,834 --> 00:26:41,001
- لم أستطع أن أقول من الفيديو.
- أعتقد أنهم فعلوا... أطاحوا به.

403
00:26:42,126 --> 00:26:43,542
لا أستطيع الحصول على تغذية منه بعد الآن.

404
00:26:44,542 --> 00:26:46,382
كنت أتلقى تغذية مستمرة
من قبر بيكا

405
00:26:46,542 --> 00:26:49,417
وعدد قليل من الآخرين. ولكن، استمع،
بعض من عملائي

406
00:26:49,709 --> 00:26:52,001
وافقت على السماح لي بالدخول
يغذي قبرهم للبحث.

407
00:26:52,292 --> 00:26:54,084
أعطيتهم خصمًا إذا وافقوا.

408
00:26:54,376 --> 00:26:56,459
لا يمكنني الوصول إلى تلك البيانات أيضًا.

409
00:26:57,292 --> 00:26:58,626
أنا مقفل.

410
00:26:58,917 --> 00:27:00,626
لقد قام هؤلاء الرجال بتشفير كل شيء.

411
00:27:01,959 --> 00:27:03,417
أفترض أن جميع عملائي

412
00:27:03,709 --> 00:27:05,309
يتم إغلاقهم من مواقع قبورهم أيضًا.

413
00:27:06,334 --> 00:27:07,876
اه فدية؟

414
00:27:09,167 --> 00:27:11,251
ولا يطلبون فدية،
من هم.

415
00:27:13,084 --> 00:27:15,292
لذا، ماذا يريدون هو السؤال.

416
00:27:16,001 --> 00:27:18,626
وهل هم هؤلاء
من قام بالتخريب؟

417
00:27:18,917 --> 00:27:20,292
هل يمكن أن يكون ذلك محض صدفة؟

418
00:27:21,334 --> 00:27:24,334
لدي شكوكي،
لكنني لا أريد أن أتحيز لك.

419
00:27:25,626 --> 00:27:28,542
وأربطها بالروايات،
على الرغم من ذلك، مع MacroScan.

420
00:27:28,834 --> 00:27:30,584
ترقيتنا الأخيرة إلى دقة 8K.

421
00:27:32,584 --> 00:27:35,751
8K؟ هل فعلت ذلك بدوني؟

422
00:27:36,042 --> 00:27:37,959
ماذا؟ شباب تجديد منزلك
افعل ذلك؟

423
00:27:38,709 --> 00:27:40,126
بعض الرجال الآخرين.

424
00:27:40,751 --> 00:27:42,167
هل هذا ممكن؟

425
00:27:42,459 --> 00:27:45,501
هل يمكن أن يكون مجرد، أ
نظام الزائد من نوع ما؟

426
00:27:47,042 --> 00:27:48,762
وإذا كان اختراقا،
هل يمكنك فك الاختراق؟

427
00:27:50,167 --> 00:27:52,334
يمكنك الإعداد هنا. سوف أطلب الدخول.

428
00:27:52,626 --> 00:27:54,826
لماذا لا تحصل فقط
أصدقائك اليابانيين للقيام بذلك؟

429
00:27:54,876 --> 00:27:56,796
- وهم يعرفون الشبكة.
- لم يكونوا يابانيين.

430
00:27:57,042 --> 00:27:59,834
كانوا صينيين. إنها الشركة
التي تعاونت معي

431
00:28:00,126 --> 00:28:01,959
على التصميم والتصنيع
الأكفان.

432
00:28:02,917 --> 00:28:05,417
ومن يدري؟
قد يكونون متورطين.

433
00:28:06,459 --> 00:28:07,876
تحب المأكولات الجاهزة، أليس كذلك؟

434
00:28:08,542 --> 00:28:10,251
أم، حساء كرة ماتزو.

435
00:28:10,542 --> 00:28:12,167
البسطرمة على الجاودار، لكن لا، المخللات.

436
00:28:12,459 --> 00:28:13,834
إنه حمض أكثر من اللازم.

437
00:28:17,959 --> 00:28:19,667
على الجانب الآخر، كيف الحال مع هوني؟

438
00:28:21,959 --> 00:28:23,639
لست متأكدًا مما إذا كانت تنقذ حياتي

439
00:28:23,917 --> 00:28:25,292
أو يقودني إلى الجنون.

440
00:28:27,042 --> 00:28:30,167
يمكنني دائما أن أقلبها
إلى دب الكوالا، إذا أردت.

441
00:28:31,126 --> 00:28:33,667
أنت فقط اسمحوا لي أن أعرف.

442
00:28:59,792 --> 00:29:01,459
مهلا، هوني.

443
00:29:01,751 --> 00:29:04,542
مهلا، كارش. ما أخبارك؟

444
00:29:05,292 --> 00:29:07,792
موري عرض عليك للتو أن يحولك
في دب الكوالا.

445
00:29:08,459 --> 00:29:10,334
حسنا،

446
00:29:10,626 --> 00:29:12,667
<i>إذا كان هذا هو ما تريده، فأنا مستعد للذهاب.</i>

447
00:29:12,959 --> 00:29:14,751
<i>ولكن هل هذا هو السبب حقًا؟
هل استدعتني؟</i>

448
00:29:15,042 --> 00:29:17,834
حسنًا. أنت تعرفني جيدًا.

449
00:29:18,751 --> 00:29:21,959
لا، أريدك أن تحدد لي موعداً
مع طبيب.

450
00:29:23,584 --> 00:29:24,959
<i>ألست على ما يرام؟</i>

451
00:29:25,751 --> 00:29:27,501
ليس هذا، لا.

452
00:29:27,792 --> 00:29:29,501
أنا بحاجة للتحدث مع الدكتور إيكلر.

453
00:29:29,792 --> 00:29:32,251
طبيب الأورام الذي أشرف
علاج السرطان بيكا.

454
00:29:33,001 --> 00:29:36,626
<i>- أوه، لقد مرت أربع سنوات.
- هل ما زال موجودا؟</i>

455
00:29:36,917 --> 00:29:38,209
أنت تعرف أين تجده.

456
00:29:38,501 --> 00:29:40,501
يجب أن تكون خاصة وسرية.

457
00:29:40,792 --> 00:29:43,709
<ط> أنا على ذلك الآن. لكن لا تنسى
لمراجعة المواد</i>

458
00:29:44,001 --> 00:29:46,001
<i>لقد أعددت لك
على العميل المجري.</i>

459
00:29:47,376 --> 00:29:48,792
<i>سأرسل لك تذكيرًا.</i>

460
00:29:49,667 --> 00:29:51,626
ليلة، ليلة.

461
00:30:13,459 --> 00:30:15,042
ما هو هذه المرة؟

462
00:30:16,584 --> 00:30:18,667
الدكتور إيكلر يحتاج إلى الثدي الأيسر.

463
00:30:18,959 --> 00:30:20,334
كيف علمت بذلك؟

464
00:30:21,501 --> 00:30:22,917
الياقة.

465
00:30:23,542 --> 00:30:24,959
يجب أن يطلقوا عليه "المتصل".

466
00:30:26,292 --> 00:30:27,709
إنه يدعوني.

467
00:30:28,459 --> 00:30:30,167
اعتقدت أنه لا يحتاج إلى الثدي.

468
00:30:30,834 --> 00:30:32,876
إما واحد. اليمين أو اليسار.

469
00:30:34,542 --> 00:30:36,292
يقول أنهم بحاجة إلى الثدي الأيسر.

470
00:30:37,126 --> 00:30:39,667
لماذا؟ لأنه المفضل لدي؟

471
00:30:40,667 --> 00:30:42,001
هل يعرفون ذلك؟

472
00:30:42,292 --> 00:30:44,459
- جلالة.
- لا أعتقد أنهم يعرفون ذلك.

473
00:30:45,834 --> 00:30:47,251
لا أعتقد أنني عرفت ذلك.

474
00:30:48,251 --> 00:30:49,851
هل هو المفضل لديك لأنه أكبر

475
00:30:50,001 --> 00:30:51,292
من ثدي الأيمن؟

476
00:30:51,584 --> 00:30:52,959
من المحتمل.

477
00:30:54,376 --> 00:30:56,084
وهو أكثر ودية بطريقة أو بأخرى.

478
00:30:57,501 --> 00:30:58,917
كان ذلك عندما التقيت به لأول مرة.

479
00:31:00,876 --> 00:31:02,209
كلاهما ودود الآن.

480
00:31:02,501 --> 00:31:03,876
أنت تثرثر مرة أخرى.

481
00:31:04,751 --> 00:31:06,417
يجب أن أعود الليلة.

482
00:31:06,709 --> 00:31:08,626
إذا لم يكن كذلك، غدا في وقت مبكر.

483
00:31:09,876 --> 00:31:11,292
قبل السادسة.

484
00:31:27,417 --> 00:31:29,497
لذلك، أعتقد أنني وجدت شيئا
في شاشة القفل

485
00:31:29,626 --> 00:31:30,959
التي أنشأها المتسللون.

486
00:31:32,292 --> 00:31:33,667
يمين.

487
00:31:33,959 --> 00:31:35,334
ماذا؟

488
00:31:36,959 --> 00:31:38,679
لم يتمكنوا من المساعدة في القليل من التفاخر.

489
00:31:39,667 --> 00:31:41,584
بحثت عن هذه الرموز
والتي كلها رونية،

490
00:31:41,876 --> 00:31:45,334
وكلهم يلمحون إلى الفايكنج،
الدفن وجنازات الفايكنج.

491
00:31:46,292 --> 00:31:48,751
وهو أمر منطقي منذ ذلك الحين
الخوادم كلها في أيسلندا.

492
00:31:51,376 --> 00:31:53,292
- أيسلندا؟
- نعم.

493
00:31:53,584 --> 00:31:54,959
عاصمتها ريكيافيك.

494
00:31:58,709 --> 00:32:00,709
لقد كنا على اتصال مع
مجموعة بيئية

495
00:32:00,751 --> 00:32:02,167
في أيسلندا.

496
00:32:02,459 --> 00:32:03,979
هناك مصلحة في إنشاء

497
00:32:04,042 --> 00:32:06,334
مقبرة GraveTech
في أحد حقول الحمم البركانية الخاصة بهم.

498
00:32:09,126 --> 00:32:11,876
يمكن أن يكون احتجاجا على تلك المبادرة.

499
00:32:14,167 --> 00:32:17,709
حسناً، هذا قد يفسر،
التشفير وأخذ الرهائن,

500
00:32:18,001 --> 00:32:20,084
ولكن، ولكن التخريب...

501
00:32:21,459 --> 00:32:22,876
شيء منفصل؟

502
00:32:24,084 --> 00:32:25,709
تنسيق أم صدفة؟

503
00:32:30,126 --> 00:32:31,526
<i>هناك مشكلة مع الدكتور إيكلر.</i>

504
00:32:31,792 --> 00:32:33,417
مشكلة؟

505
00:32:33,709 --> 00:32:35,084
<i>يبدو أنه مفقود.</i>

506
00:32:36,001 --> 00:32:37,417
ماذا يمكن أن يعني ذلك؟

507
00:32:37,709 --> 00:32:39,167
<i>يبدو أنه ذهب إلى ريكيافيك</i>

508
00:32:39,459 --> 00:32:41,792
<i>للدولية
مؤتمر العلاج الكيميائي.</i>

509
00:32:42,084 --> 00:32:43,459
ريكيافيك. مرة أخرى.

510
00:32:44,376 --> 00:32:46,959
- مرة أخرى؟
- وهو في أيسلندا؟

511
00:32:47,251 --> 00:32:49,126
<ط> والآن لا أحد
يمكن التواصل معه.</i>

512
00:32:49,417 --> 00:32:50,709
<i>الجميع قلقون.</i>

513
00:32:51,001 --> 00:32:52,626
من الجميع؟

514
00:32:52,917 --> 00:32:55,667
<i>زملاؤه في المستشفى. زوجته.</i>

515
00:32:57,959 --> 00:32:59,334
ابحث لي عن زميل قلق

516
00:32:59,626 --> 00:33:01,251
الذي عمل في قضية بيكا مع إيكلر.

517
00:33:01,542 --> 00:33:02,917
شخص سوف يتحدث معي.

518
00:33:03,542 --> 00:33:04,959
<i>عليه الآن.</i>

519
00:33:17,251 --> 00:33:18,893
أنت لا تزال لم تضع مقل العيون العارية الخاصة بك

520
00:33:18,917 --> 00:33:21,501
- على الضرر حتى الآن؟
- كنا بحاجة إلى إغلاقه أولا.

521
00:33:21,792 --> 00:33:23,751
لا أريد الصحافة، لا أريد الهستيريا.

522
00:33:24,834 --> 00:33:26,251
وأردت الشركة.

523
00:33:28,001 --> 00:33:29,376
أنت هو.

524
00:33:29,667 --> 00:33:31,167
حسنا، أنا عليه.

525
00:33:34,667 --> 00:33:37,542
- الاختراق.
- هل استعدنا شبكتنا مرة أخرى؟

526
00:33:40,376 --> 00:33:42,459
أنا في حيرة من أمري. أنا أكره أن أعترف بذلك، ولكن...

527
00:33:43,876 --> 00:33:45,876
- لا يمكن الدخول؟
- إنهم جيدون حقًا.

528
00:33:46,167 --> 00:33:48,917
من هم.
نحن مقفلون بشكل قاطع.

529
00:33:49,959 --> 00:33:51,376
يجب أن تنتظر خطوتهم التالية.

530
00:33:52,001 --> 00:33:53,501
إذا كان هناك حتى الخطوة التالية.

531
00:33:54,667 --> 00:33:57,084
يعتقد فونر أن هذا أمر سياسي.

532
00:33:58,167 --> 00:33:59,667
سياسة المقبرة.

533
00:34:01,042 --> 00:34:02,917
إنها تعتقد ربما
لقد استأجروا شخصا ما هنا.

534
00:34:03,209 --> 00:34:04,729
حسنًا، أنت سياسي جيد جدًا

535
00:34:05,001 --> 00:34:06,560
عندما يتعلق الأمر بالتلاعب بالمدينة،

536
00:34:06,584 --> 00:34:08,209
لذلك ينبغي أن يكون حساء البط بالنسبة لك.

537
00:34:08,501 --> 00:34:09,792
أوه نعم؟

538
00:34:10,084 --> 00:34:11,459
نعم.

539
00:34:14,126 --> 00:34:16,209
واسمحوا لي أن أسألك أ
سؤال حساس سياسيا.

540
00:34:17,917 --> 00:34:19,334
هل مارست الجنس مع زوجتي السابقة؟

541
00:34:22,584 --> 00:34:24,042
ماذا...؟ تيري؟

542
00:34:24,334 --> 00:34:27,959
زوجتي السابقة، نعم. أختك السابقة في القانون.

543
00:34:28,251 --> 00:34:29,584
انها السابقة؟

544
00:34:29,876 --> 00:34:31,751
موت بيكا يعني
ليس لدي المزيد من الأصهار.

545
00:34:32,501 --> 00:34:35,167
حسنًا، أنا-لا أعرف
ما مدى شرعية ذلك..

546
00:34:37,126 --> 00:34:39,792
لكن هل فعلت ذلك؟

547
00:34:40,084 --> 00:34:41,376
لا! ولا حتى قريبة.

548
00:34:41,667 --> 00:34:43,292
أعني، سأفهم إذا فعلت ذلك.

549
00:34:44,459 --> 00:34:47,292
كما تعلمون، إنها عازبة وجذابة.

550
00:34:47,584 --> 00:34:49,376
وهي عصبية بشكل كارثي.

551
00:34:49,667 --> 00:34:51,042
نعم، أخبرني عن ذلك.

552
00:34:53,292 --> 00:34:55,334
إذن، لا؟ أبداً؟

553
00:34:56,834 --> 00:34:58,334
أعني، مثل ذلك

554
00:34:58,626 --> 00:35:00,292
لم يخطر ببالك قط؟

555
00:35:02,084 --> 00:35:04,167
حدث ذلك. للفلاش.

556
00:35:04,459 --> 00:35:06,584
عندما كنت يائسة
للحصول على هذا الجسد مرة أخرى.

557
00:35:06,876 --> 00:35:09,209
كما تعلمون، جسد جيليرنت،
جسد الأم.

558
00:35:10,626 --> 00:35:13,209
لكن لا. ليس تيري.

559
00:35:13,501 --> 00:35:14,876
يمكنك فقط مقاومة؟

560
00:35:15,167 --> 00:35:16,542
موري...

561
00:35:18,292 --> 00:35:21,084
عندما كانت بيكا عميقة في المسكنات،

562
00:35:22,292 --> 00:35:24,709
ضحكت مرة وقالت لي:

563
00:35:25,834 --> 00:35:27,667
"عندما أموت، ابتعد عن أختي."

564
00:35:30,917 --> 00:35:32,477
قالت ذلك؟

565
00:35:32,751 --> 00:35:34,292
نعم.

566
00:35:34,584 --> 00:35:36,792
فعلت. لقد عرفت.

567
00:35:37,876 --> 00:35:39,751
لذا، لا. أبداً.

568
00:35:48,001 --> 00:35:49,417
قد يكون هذا خطيرًا.

569
00:35:50,459 --> 00:35:52,459
أعتقد أنني أرى كابلات مشتعلة هناك.

570
00:35:54,584 --> 00:35:56,667
الجهد المنخفض. ولكن، نعم، حذرا.

571
00:35:58,584 --> 00:36:00,417
سنحتاج
الطاقم بأكمله يعود إلى هنا

572
00:36:00,709 --> 00:36:02,417
بعض الحفر الرئيسية.

573
00:36:02,709 --> 00:36:05,251
أذونات من العملاء،
يا بيروقراطيي المدينة.

574
00:36:05,542 --> 00:36:06,876
أنا أكره ذلك.

575
00:36:07,167 --> 00:36:09,626
أحضروا المطارق الثقيلة
والمعاول.

576
00:36:09,917 --> 00:36:11,292
ربما قواطع الكابلات.

577
00:36:12,792 --> 00:36:14,209
القفازات المطاطية البالية.

578
00:36:16,167 --> 00:36:18,001
إنها ليست جنون ديني عفوي.

579
00:36:19,709 --> 00:36:21,042
يمكنك الحصول على تلك، أليس كذلك؟

580
00:36:21,334 --> 00:36:22,626
أوه نعم.

581
00:36:22,917 --> 00:36:25,251
لقد تم استدعاؤنا
الكفرة الملحدين التكنولوجيين.

582
00:36:25,542 --> 00:36:28,417
لكن، لا أشعر بذلك. لا.

583
00:36:30,084 --> 00:36:31,501
يمكن أن يكون الإرهابيين البيئيين.

584
00:36:32,334 --> 00:36:35,084
- إنهم يحبون تدمير التكنولوجيا.
- حقًا؟

585
00:36:35,376 --> 00:36:37,251
بعض المجموعات ضد الدفن،

586
00:36:37,542 --> 00:36:39,209
وخاصة حقن التكنولوجيا

587
00:36:39,501 --> 00:36:41,001
إلى حضن أمنا الأرض.

588
00:36:41,792 --> 00:36:43,626
يريدون حرق الجثة. إعادة التدوير.

589
00:36:46,209 --> 00:36:48,126
عليك إشراك الشرطة
كل جناح.

590
00:36:50,417 --> 00:36:51,897
الآن، إنها مشكلة دعاية،

591
00:36:52,126 --> 00:36:55,042
ليس واحدا الجنائية ولقد حصلت
بعض العملاء العصبيين للغاية

592
00:36:55,334 --> 00:36:56,709
على الخطاف الآن.

593
00:36:57,751 --> 00:36:59,376
لكن كما تعلمون،

594
00:36:59,667 --> 00:37:01,001
أرى شيئا غريبا.

595
00:37:02,459 --> 00:37:04,001
- نعم؟
- نعم.

596
00:37:04,292 --> 00:37:07,209
من أجل هياج وحشي ومدمر،
يبدو نوعا من ...

597
00:37:08,917 --> 00:37:10,501
- منظم.
- معنى؟

598
00:37:12,501 --> 00:37:14,167
مستهدفة.

599
00:37:14,459 --> 00:37:17,334
انظر إلى جميع المساحات
بين القبور المخربة.

600
00:37:18,042 --> 00:37:19,792
أعتقد أنهم كانوا يبحثون عن قبور محددة،

601
00:37:20,084 --> 00:37:21,876
أسماء محددة، والناس.

602
00:37:22,542 --> 00:37:23,959
مستهدفة.

603
00:37:25,126 --> 00:37:26,542
ربما. لا أعرف.

604
00:37:28,584 --> 00:37:30,184
ثم كان من الممكن أن يكون بيكا
واحد منهم.

605
00:37:30,209 --> 00:37:31,584
هدف.

606
00:37:32,542 --> 00:37:33,959
نعم.

607
00:37:45,292 --> 00:37:46,959
لا شئ. لا يمكن الحصول على أي شيء.

608
00:37:47,251 --> 00:37:48,709
لكن لماذا؟

609
00:37:49,001 --> 00:37:50,560
إذا لم يكن الأمر يتعلق بقضية حماية البيئة،

610
00:37:50,584 --> 00:37:53,376
ثم ما هو الدافع؟ التخويف؟

611
00:37:54,042 --> 00:37:55,917
من أنت؟ من العائلات؟

612
00:37:57,126 --> 00:38:00,167
ربما يكون لغز كشف كلاسيكي.

613
00:38:01,626 --> 00:38:03,542
ما الذي يربط الموتى؟
ما الذي يربطهم؟

614
00:38:04,292 --> 00:38:06,001
- إلى بيكا؟
- نعم.

615
00:38:07,626 --> 00:38:09,084
إلى بيكا.

616
00:38:11,917 --> 00:38:13,334
لم يتعمقوا.

617
00:38:14,834 --> 00:38:18,376
لا، لا أعتقد أننا سنضطر إلى ذلك
إزعاج القبور نفسها

618
00:38:18,667 --> 00:38:20,084
إذا كانوا جميعا مثل هذا.

619
00:38:27,501 --> 00:38:29,834
- انظر إلى كابل الألياف الضوئية هذا.
- وفيه علامات النقر.

620
00:38:32,251 --> 00:38:34,334
لذا، وسط جنون المذبحة،

621
00:38:34,626 --> 00:38:36,334
استغرق شخص ما الوقت للاستفادة منه.

622
00:38:37,792 --> 00:38:39,251
لذا،

623
00:38:39,542 --> 00:38:40,917
ليس محموما جدا.

624
00:38:43,584 --> 00:38:45,209
يبحث بهدوء عن البيانات.

625
00:38:46,459 --> 00:38:48,626
تحميل بيكا. كل منها.

626
00:38:49,834 --> 00:38:51,251
وإبعادها عنك.

627
00:39:26,167 --> 00:39:29,792
رحلة كارولي زابو
بدأت في عام 1945

628
00:39:30,084 --> 00:39:32,959
<i>عندما ولد في بودابست، المجر.</i>

629
00:39:33,251 --> 00:39:36,667
<i>في عام 1956، عن عمر يناهز 11 عامًا،</i>

630
00:39:36,959 --> 00:39:39,126
<i>يهرب كارولي من المجر مع والديه</i>

631
00:39:39,417 --> 00:39:41,126
<i>ويهاجر إلى كندا.</i>

632
00:39:41,417 --> 00:39:44,792
<i>في عام 1965، عن عمر يناهز 19 عامًا،</i>

633
00:39:45,084 --> 00:39:47,667
<i>يبدأ مشروعًا تجاريًا صغيرًا
في قبو منزله</i>

634
00:39:47,959 --> 00:39:51,501
<i>ويبنيها بشكل مطرد
على مدار الخمسة عشر عامًا القادمة.</i>

635
00:39:51,792 --> 00:39:55,709
<i>في عام 1980، افتتح زابو مصنعه الأول</i>

636
00:39:56,001 --> 00:39:59,126
<ط> ويبدأ في التوسع
أعماله في جميع أنحاء كندا.</i>

637
00:39:59,417 --> 00:40:01,417
<i>على مدار الـ 43 عامًا القادمة</i>

638
00:40:01,709 --> 00:40:03,876
<i>قام بتوسيع Citadel Technologies إلى</i>

639
00:40:04,167 --> 00:40:06,834
<i>التكتل الدولي الذي هو عليه اليوم.</i>

640
00:40:07,126 --> 00:40:09,626
أشعر باليقين
أن جذوري الثقافية

641
00:40:09,917 --> 00:40:13,584
<i>في بلدين مختلفين ورائعين</i>

642
00:40:13,876 --> 00:40:17,501
<i>كندا والمجر،
لقد أعطاني عرض النطاق الترددي</i>

643
00:40:17,792 --> 00:40:19,876
<i>لتوجيه رؤية التكنولوجيا</i>

644
00:40:20,167 --> 00:40:22,876
<i>هذا لا يقتصر على الكهرباء فقط</i>

645
00:40:23,167 --> 00:40:27,876
<i>لكنها عصبية وعضوية وإنسانية.</i>

646
00:40:28,751 --> 00:40:31,001
<i>أعتقد أن هذا هو النهج الوحيد</i>

647
00:40:31,292 --> 00:40:35,042
<ط>التي يمكن أن تضمن العالم
مستقبل صالح للعيش.</i>

648
00:40:53,834 --> 00:40:56,709
- أنا سو مين زابو.
- كارش. لطيف جدا لمقابلتك.

649
00:41:08,459 --> 00:41:10,459
زوجي كارولي يحتضر.

650
00:41:11,417 --> 00:41:13,542
إنه مجري. يريد أن يدفن،

651
00:41:13,834 --> 00:41:15,292
لم يتم حرقها.

652
00:41:15,584 --> 00:41:16,959
يفهم.

653
00:41:17,542 --> 00:41:19,376
ربما تفعل، وربما لا.

654
00:41:20,709 --> 00:41:22,751
اعتدنا على تناول الطعام هنا طوال الوقت.

655
00:41:23,709 --> 00:41:25,292
يحب الشحوم.

656
00:41:25,584 --> 00:41:27,709
الشحوم المجرية.

657
00:41:28,917 --> 00:41:30,334
أنا أسامحه.

658
00:41:31,251 --> 00:41:33,417
ونحن في طريقنا لالتقاط
أمر له الآن تقريبا

659
00:41:33,709 --> 00:41:35,084
في واقع الأمر.

660
00:41:35,792 --> 00:41:37,209
من المحتمل أن يقتله.

661
00:41:37,834 --> 00:41:39,417
لكن

662
00:41:39,709 --> 00:41:41,417
سوف يموت على أي حال.

663
00:41:43,501 --> 00:41:44,876
آسف جدا لسماع ذلك.

664
00:41:45,167 --> 00:41:47,209
بالطبع.

665
00:41:47,501 --> 00:41:50,292
لقد علمني
على المقابر المقترحة الخاصة بك.

666
00:41:50,584 --> 00:41:51,959
الأوروبيون.

667
00:41:53,042 --> 00:41:57,042
يريد التمويل بالكامل
GraveTech بودابست.

668
00:41:57,334 --> 00:42:00,792
من أين هو بالطبع.
ونأمل أن يدفن هناك.

669
00:42:01,084 --> 00:42:04,209
- لقد أوضح محاموك ذلك.
- بالتأكيد يمكن القيام بذلك.

670
00:42:07,209 --> 00:42:10,542
لقد بدأت بالعمى عندما كان عمري 23 عامًا.

671
00:42:12,584 --> 00:42:14,209
أخبرت كارولي أنني لن أتمكن من الرؤية

672
00:42:14,501 --> 00:42:18,001
تلك الشاشات الرائعة لشاهد القبر
التي تقوم بها.

673
00:42:18,834 --> 00:42:20,917
ضحك. لقد ألقى مزحة.

674
00:42:21,876 --> 00:42:24,084
حول شاشات اللمس.

675
00:42:24,376 --> 00:42:27,126
هو ليس قاسيا ولكن
لا يستطيع مقاومة نكتة جيدة

676
00:42:27,417 --> 00:42:29,751
على حسابي.

677
00:42:30,751 --> 00:42:33,084
إنه في الواقع شيء ما
ينبغي لنا أن نتناول.

678
00:42:33,376 --> 00:42:35,584
هناك أمر لا يصدق
تكنولوجيا اللمس في الأعمال.

679
00:42:35,876 --> 00:42:37,334
اللمس.

680
00:42:37,626 --> 00:42:39,209
ردود الفعل اللمسية ستكون رائعة،

681
00:42:39,501 --> 00:42:42,542
حتى للمبصرين
للشعور بالمشاركة،

682
00:42:42,834 --> 00:42:44,501
ليس مجرد مراقب.

683
00:42:44,792 --> 00:42:47,501
- أو المتلصص، إذا جاز التعبير.
- جلالة.

684
00:42:47,792 --> 00:42:49,518
أعتقد أنه سيفعل ذلك
بل وأكثر تكلفة،

685
00:42:49,542 --> 00:42:50,834
أليس كذلك؟

686
00:42:51,126 --> 00:42:52,501
حتماً، أخشى.

687
00:42:53,042 --> 00:42:56,667
كان هناك سؤال
طلب مني أن أنقل إليك.

688
00:42:57,626 --> 00:42:59,042
نعم؟

689
00:43:00,084 --> 00:43:02,376
أم، هذا ليس شيئًا أفهمه،

690
00:43:02,667 --> 00:43:05,459
لذلك أود هاتفي
ليقرأ لك السؤال

691
00:43:05,751 --> 00:43:07,709
ويمكنني أن أسجل إجابتك لكارولي.

692
00:43:08,001 --> 00:43:09,709
هاتفك؟

693
00:43:10,626 --> 00:43:12,876
اقرأ خطاب GraveTech من كارولي.

694
00:43:19,251 --> 00:43:21,376
- لماذا يتحدث بهذه السرعة؟
- لا أستطيع أن أفهم ذلك.

695
00:43:21,667 --> 00:43:24,959
أوه. أنا آسف يا سيئة.

696
00:43:25,251 --> 00:43:27,251
عندما تكون أعمى،
أذنيك تذهب إلى Hyperdrive.

697
00:43:27,542 --> 00:43:30,042
مثل عندما تقرأ ،
يمكنك استيعاب جمل كاملة،

698
00:43:30,334 --> 00:43:33,751
وليست كلمات فردية
سوف أبطئ الأمر من أجلك.

699
00:43:34,042 --> 00:43:35,959
اقرأ خطاب GraveTech من كارولي

700
00:43:36,251 --> 00:43:37,792
بالسرعة العادية.

701
00:43:38,084 --> 00:43:40,167
أصدقائي
في حكومة المجر

702
00:43:40,459 --> 00:43:42,292
<i>أخبرني أن هناك قلقًا</i>

703
00:43:42,584 --> 00:43:45,084
<ط>أن المقترح
مقبرة GraveTech في بودابست</i>

704
00:43:45,376 --> 00:43:48,626
<i>يمكن استخدامه كجزء لا يتجزأ</i>

705
00:43:48,917 --> 00:43:52,126
<i>الذكاء الإلكتروني
شبكة مراقبة شبكية</i>

706
00:43:52,417 --> 00:43:57,834
<i>تسيطر عليها المخابرات العسكرية الروسية،
وهي المخابرات العسكرية.</i>

707
00:43:58,126 --> 00:44:00,459
<ط> هل هذا ممكن حقا؟
هل يمكن أن يكون هذا صحيحا؟</i>

708
00:44:01,626 --> 00:44:03,001
<i>من الواضح أن هذا ليس شيئًا</i>

709
00:44:03,292 --> 00:44:05,209
<i>أريد أن يكون جسدي جزءًا منه.</i>

710
00:44:05,501 --> 00:44:07,126
<i>أحتاج إلى الطمأنينة.</i>

711
00:44:11,917 --> 00:44:13,834
هل المجريون على حق في القلق؟

712
00:44:14,792 --> 00:44:16,126
همم.

713
00:44:16,417 --> 00:44:18,792
لقد لعبنا مع ذلك،
أليس كذلك؟ شبكة الكفن ؟

714
00:44:19,084 --> 00:44:22,876
<ط> نعم. العواقب غير المقصودة،
لكن نعم.</i>

715
00:44:23,167 --> 00:44:25,876
وهل نعرف أنه يمكن استخدامه
كعقدة المراقبة؟

716
00:44:26,167 --> 00:44:29,376
<i>حسنًا، نوعًا ما. كل من مقابرنا</i>

717
00:44:29,667 --> 00:44:31,876
<i>سوف يشبك أكفانه
في نوع من الشبكة</i>

718
00:44:32,167 --> 00:44:34,167
<i>مصممة للخدمة
كل المشيعين</i>

719
00:44:35,167 --> 00:44:38,084
<i>تلقي تعليمات العرض
من تطبيق GraveTech،</i>

720
00:44:38,376 --> 00:44:41,209
<i>عرض الصور على الشاشات والهواتف.</i>

721
00:44:41,501 --> 00:44:44,459
لذا، إذا تم اختراق شبكة المقبرة تلك،

722
00:44:45,292 --> 00:44:47,209
يمكن استخدامه للمراقبة، أليس كذلك؟

723
00:44:47,501 --> 00:44:49,584
<i>عواقب غير مقصودة، ولكن نعم.</i>

724
00:44:50,376 --> 00:44:52,209
إذن، ما الذي سيتم مراقبته؟

725
00:44:53,251 --> 00:44:57,376
<i>حسنًا، كل شيء في كل مكان
هاتف المعزين كبداية.</i>

726
00:44:57,667 --> 00:44:59,347
<ط> ويمكن أن تتبعهم
في كل مكان يذهبون إليه</i>

727
00:44:59,417 --> 00:45:01,698
- بعد خروجهم من المقبرة.
- هذا نوع من الدنيوية.

728
00:45:01,751 --> 00:45:04,334
يمكنك الحصول على ذلك من كل
عملاء صيدلية.

729
00:45:04,626 --> 00:45:06,251
وبالنسبة للمقبلات؟

730
00:45:06,542 --> 00:45:08,959
<i>يمكن أن تصبح عقدة قمر صناعي.</i>

731
00:45:09,667 --> 00:45:11,042
<i>إذا كان الأمر يتعلق بالاختراق الروسي والصيني</i>

732
00:45:11,334 --> 00:45:12,709
<i>نحن نتحدث عنه.</i>

733
00:45:13,001 --> 00:45:15,792
- مقبرتنا المتواضعة في بودابست.
- حسنا، يمكن أن تصل

734
00:45:16,084 --> 00:45:18,501
<i>مع جميع مقابرنا الأخرى في جميع أنحاء العالم.</i>

735
00:45:18,792 --> 00:45:20,792
<i>شبكة من الشبكات، إذا جاز التعبير.</i>

736
00:45:22,209 --> 00:45:23,709
<i>على افتراض أننا وصلنا إلى هذا الحد.</i>

737
00:45:24,001 --> 00:45:25,834
ولكن لأي غرض، حقا؟

738
00:45:26,709 --> 00:45:28,509
هناك الكثير من العصير
الشبكات الدولية

739
00:45:28,792 --> 00:45:31,626
لاختراق هذه الأيام.
لماذا قريتنا العالمية الصغيرة؟

740
00:45:31,917 --> 00:45:33,292
من الموتى المكفنين؟

741
00:45:34,626 --> 00:45:36,167
<i>يمكنني البدء بالتحقيق على الفور.</i>

742
00:45:39,626 --> 00:45:40,917
أريد هذا العميل.

743
00:45:41,209 --> 00:45:43,251
لقد صنع ثروة
في تجارة قطع غيار السيارات.

744
00:45:44,167 --> 00:45:46,917
ولديه أصدقاء مؤثرون.
أريد جسده المتعفن

745
00:45:47,209 --> 00:45:48,849
في مقبرتنا.

746
00:48:26,126 --> 00:48:27,501
<i>ماذا تفعل يا كارش؟</i>

747
00:48:31,126 --> 00:48:33,542
أردت أن أعرف
ما شعرت به ملفوفة.

748
00:48:34,834 --> 00:48:36,167
أن يكتنف.

749
00:48:36,459 --> 00:48:39,001
حسنًا. لم تشعر بذلك.

750
00:48:39,292 --> 00:48:40,959
<i>ليس مخصصًا للأحياء.</i>

751
00:48:47,959 --> 00:48:49,584
ربما ليس المقصود للموتى أيضا.

752
00:48:51,126 --> 00:48:52,542
قد يكون خطأ كبيرا.

753
00:48:53,417 --> 00:48:55,542
<i>التخريب؛ لقد وصلت إليك.</i>

754
00:48:57,959 --> 00:48:59,376
ربما كانوا على حق.

755
00:48:59,667 --> 00:49:01,667
<i>ربما يكون الأمر سياسيًا فقط.</i>

756
00:49:02,459 --> 00:49:04,167
<i>أو مسألة اقتصادية.</i>

757
00:49:04,459 --> 00:49:06,126
ماذا تقصد؟

758
00:49:06,417 --> 00:49:08,001
<i>إن دفن الموتى أمر مهم.</i>

759
00:49:09,042 --> 00:49:11,209
<i>ماذا عن خططك
للسيطرة على العالم؟</i>

760
00:49:13,584 --> 00:49:15,001
الوهمية.

761
00:49:15,917 --> 00:49:17,501
أنا فقط بحاجة لدفن نفسي.

762
00:49:19,542 --> 00:49:21,792
<i>أنا أكره عندما تذهب
في وضع الاكتئاب.</i>

763
00:49:23,834 --> 00:49:25,251
<i>لقد وجدت شيئًا ما.</i>

764
00:49:25,876 --> 00:49:27,209
<i>حسنًا،</i>

765
00:49:27,501 --> 00:49:29,542
<ط>شخص ما ينبغي أن
ارفع مستوى اهتمامك.</i>

766
00:49:31,292 --> 00:49:32,709
أوه نعم؟

767
00:49:59,626 --> 00:50:02,042
- نمو العظام.
- حديقة متنوعة؟

768
00:50:02,334 --> 00:50:04,054
رد الفعل المشترك للجسم
إلى السرطان،

769
00:50:04,209 --> 00:50:07,209
إلى العلاج الكيميائي، إلى الإشعاع.
إنه نظام وحشي.

770
00:50:08,042 --> 00:50:09,459
زوجتك؟ في قبرها؟

771
00:50:09,751 --> 00:50:11,042
نعم.

772
00:50:11,334 --> 00:50:13,459
القرار بشأن هذه مثير للإعجاب.

773
00:50:14,542 --> 00:50:17,126
- ShroudCam تسميها؟
- نعم، الشيء الخاص بنا.

774
00:50:17,417 --> 00:50:19,352
ومن قبلنا، هل أنت بما في ذلك
الشركة الصينية

775
00:50:19,376 --> 00:50:22,167
الذي ساعدك على تطويره؟
تقنيات القماش الساطع؟

776
00:50:22,459 --> 00:50:23,792
نعم. كيف عرفت ذلك؟

777
00:50:24,084 --> 00:50:25,884
لقد تم إدراج GraveTech
على موقعهم على الانترنت.

778
00:50:26,126 --> 00:50:28,393
جنبا إلى جنب مع الشركات المصنعة
لبعض الأجهزة الإشعاعية

779
00:50:28,417 --> 00:50:29,709
نستخدمها هنا في المستشفى.

780
00:50:30,001 --> 00:50:31,601
أنا متأكد من أنني استخدمت تقنية Shining Cloth

781
00:50:31,626 --> 00:50:33,959
عندما كنت أعطي زوجتك
العلاج الإشعاعي لها.

782
00:50:34,709 --> 00:50:37,001
حسنا، هذا اتصال استفزازي.

783
00:50:37,292 --> 00:50:39,834
في الواقع، اقترحت الصورة الرمزية الخاصة بك
أقوم ببعض الأبحاث الأولية

784
00:50:40,126 --> 00:50:41,709
عندما اتصلت بي.

785
00:50:42,001 --> 00:50:44,334
واسع الحيلة للغاية. هوني، أليس كذلك؟

786
00:50:44,626 --> 00:50:47,209
نعم، هوني واسع الحيلة للغاية.

787
00:50:48,667 --> 00:50:51,334
لذا، فإن شكل هذه النموات،

788
00:50:52,334 --> 00:50:55,751
وضعهم،
عددهم - ليس من غير المألوف؟

789
00:50:56,042 --> 00:50:57,584
السرطان ظاهرة إبداعية.

790
00:50:58,209 --> 00:51:00,542
نرى نموًا جديدًا فريدًا
طوال الوقت.

791
00:51:01,251 --> 00:51:04,876
ولكن من غير المحتمل أن يكون لدى هؤلاء،
هل نقول

792
00:51:05,584 --> 00:51:06,959
وظيفة؟

793
00:51:08,084 --> 00:51:10,667
وظيفة؟ تقصد
شيء مفيد للسرطان؟

794
00:51:12,084 --> 00:51:14,626
شيء مفيد للإنسان.

795
00:51:14,917 --> 00:51:16,709
لست متأكدا من أنني أفهم. تقصد،

796
00:51:17,001 --> 00:51:19,417
شيء من العلوم الطبية
يمكن استخدامها في علاج السرطان؟

797
00:51:19,709 --> 00:51:21,167
شيء من هذا القبيل؟

798
00:51:24,459 --> 00:51:25,876
كنت أفكر أكثر من

799
00:51:26,626 --> 00:51:28,042
مفيدة سياسيا.

800
00:51:28,667 --> 00:51:31,042
ربما حتى عسكريًا واستراتيجيًا.

801
00:51:32,292 --> 00:51:33,917
حقا ليست منطقتي.

802
00:51:34,209 --> 00:51:35,834
بالتأكيد لم أواجه أي شيء على الإطلاق.

803
00:51:36,292 --> 00:51:38,334
ربما أحتاج لرؤية عمليات الفحص
فعلت من زوجتي

804
00:51:38,626 --> 00:51:39,959
عندما كانت لا تزال على قيد الحياة.

805
00:51:40,251 --> 00:51:42,001
لأنني أعتقد أن هذه ما يسمى النمو

806
00:51:42,292 --> 00:51:44,917
تطورت بعد وفاتها في قبرها.

807
00:51:47,542 --> 00:51:48,959
هذا غير ممكن.

808
00:51:50,001 --> 00:51:52,584
بمجرد أن تموت العظام،
مات السرطان.

809
00:52:00,709 --> 00:52:02,126
وعمليات المسح.

810
00:52:02,917 --> 00:52:04,459
هل تتذكر رؤية هذه الحالات الشاذة

811
00:52:04,751 --> 00:52:07,042
عندما قمت بإجراء عمليات الفحص الخاصة بك
عندما كانت على قيد الحياة؟

812
00:52:07,334 --> 00:52:08,709
كان ذلك قبل بضع سنوات.

813
00:52:09,501 --> 00:52:11,001
لا أستطيع التذكر.

814
00:52:12,084 --> 00:52:14,876
أتذكر أنها كانت
مريض جميل ورواقي.

815
00:52:16,167 --> 00:52:17,584
لطيف جدا.

816
00:52:21,501 --> 00:52:24,417
- وحارس المسح؟
- تلك ستكون ملفات الدكتور إيكلر.

817
00:52:24,709 --> 00:52:26,126
وكان رئيس الأورام لها.

818
00:52:26,417 --> 00:52:29,042
يبدو أنه قد اختفى
إلى براري أيسلندا.

819
00:52:29,334 --> 00:52:30,974
استكشاف الينابيع الساخنة إذا كنت أعرفه.

820
00:52:31,751 --> 00:52:34,167
لقد مر للتو بطلاق مروع.

821
00:52:35,167 --> 00:52:36,626
- هاه؟
- استمع:

822
00:52:36,917 --> 00:52:39,126
هل يمكنك إرسال نسخ عالية الدقة؟
من الصور الخاصة بك؟

823
00:52:39,417 --> 00:52:40,897
أريد أن أدرس تلك العظام

824
00:52:41,001 --> 00:52:43,459
في القرار الخاص بك. هم

825
00:52:44,126 --> 00:52:47,584
غير عادي في انتظامهم للغاية
التوزيع والهيكل.

826
00:52:47,876 --> 00:52:49,435
سأعترف بذلك.

827
00:52:49,459 --> 00:52:51,042
وإذا وجدت أي شيء لأقوله لك،

828
00:52:51,334 --> 00:52:52,917
أعدك أنني سأتواصل مع هوني.

829
00:53:01,209 --> 00:53:03,209
مهلا، كارش.

830
00:53:08,959 --> 00:53:10,376
ماذا يحدث يا هوني؟

831
00:53:10,667 --> 00:53:13,876
<ط> حسنًا، اعتقدت
كنت بحاجة إلى بعض الفراء المريح.</i>

832
00:53:14,542 --> 00:53:16,376
<i>لقد كانت فكرة موري، هل تتذكر؟</i>

833
00:53:17,042 --> 00:53:19,459
- لماذا فكرت ذلك؟
- تتبع لك.

834
00:53:19,751 --> 00:53:21,126
<i>اعرف أين أنت.</i>

835
00:53:22,376 --> 00:53:23,792
<i>مستشفى حزين.</i>

836
00:53:25,001 --> 00:53:26,376
نعم صحيح. لذا؟

837
00:53:26,667 --> 00:53:28,459
- حصلت على واحدة غريبة.
- عظيم.

838
00:53:28,751 --> 00:53:32,917
<i>يريد سو-مين زابو مقابلتك
لمناقشة... بحث؟</i>

839
00:53:33,626 --> 00:53:35,459
<ط> يقول أنك تعرف
ما الذي تتحدث عنه.</i>

840
00:53:35,751 --> 00:53:37,542
نعم حسنا. أين ومتى؟

841
00:53:37,834 --> 00:53:39,292
<i>يبدو أنها تقيم في فندق.</i>

842
00:53:40,334 --> 00:53:42,501
<i>أخبرني بمنزلها
أصبح مستشفى.</i>

843
00:53:42,792 --> 00:53:45,292
- زوجها...
- نعم فهمت. إذن هوني؟

844
00:53:45,584 --> 00:53:47,001
<i>نعم يا كارش؟</i>

845
00:53:47,292 --> 00:53:49,209
دعونا نقتل روتين دب الكوالا، حسنًا؟

846
00:53:50,459 --> 00:53:52,501
<i>بالتأكيد، كارش. سهل للغاية.</i>

847
00:53:54,251 --> 00:53:55,667
<i>هوو!</i>

848
00:53:55,959 --> 00:53:57,542
<i>بارد بدون معطف الفرو الخاص بي.</i>

849
00:54:02,459 --> 00:54:04,917
في الوقت المناسب. بديع.

850
00:54:09,001 --> 00:54:10,667
كنت بحاجة إلى خدمة الغرف.

851
00:54:11,417 --> 00:54:12,792
ماذا يمكنني أن أقول؟

852
00:54:14,501 --> 00:54:15,917
لقد كان الأمر صعبًا جدًا.

853
00:54:16,751 --> 00:54:18,167
أستطيع أن أتخيل.

854
00:54:19,501 --> 00:54:21,126
ليس عليك أن تتخيل.

855
00:54:22,376 --> 00:54:23,792
أنت تعرف.

856
00:54:24,667 --> 00:54:26,084
لقد مررت به.

857
00:54:27,542 --> 00:54:28,959
اه.

858
00:54:29,542 --> 00:54:31,501
هل هذا هو البحث
ذكرت لهوني؟

859
00:54:32,792 --> 00:54:34,209
لا.

860
00:54:34,917 --> 00:54:37,376
لكن بالطبع بحثت عنك.

861
00:54:38,834 --> 00:54:41,667
بالمناسبة، ما هو مع
شيء الدب الكوالا؟

862
00:54:42,876 --> 00:54:44,542
ماذا؟ هوني جاء إليك ك...

863
00:54:44,834 --> 00:54:47,959
نعم. رآها مساعدي. هو - هي.

864
00:54:48,876 --> 00:54:51,584
أعني أنها بدت
بالضبط نفس المرة الماضية.

865
00:54:52,792 --> 00:54:54,459
فكرة شخص ما عن مزحة.

866
00:54:56,834 --> 00:54:58,917
إذن البحث؟

867
00:54:59,626 --> 00:55:01,042
نعم.

868
00:55:02,001 --> 00:55:05,042
كيف نتعامل مع
الحكومة المجرية

869
00:55:05,334 --> 00:55:09,042
وجنون العظمة التجسسي لديهم
بخصوص GraveTech بودابست؟

870
00:55:09,334 --> 00:55:11,876
بصراحة،

871
00:55:12,167 --> 00:55:13,542
ليس هناك حل سهل.

872
00:55:14,376 --> 00:55:16,334
نحن نواجه هذا القلق طوال الوقت.

873
00:55:18,417 --> 00:55:22,876
إنه دائمًا مزيج من التكنولوجيا،
الدين والمال والسياسة.

874
00:55:23,626 --> 00:55:25,126
مزيج سيء، بمعنى آخر.

875
00:55:28,792 --> 00:55:30,376
هل لي أن ألمس وجهك؟

876
00:55:32,417 --> 00:55:34,001
لي...؟

877
00:55:34,292 --> 00:55:35,959
وجهك.

878
00:55:36,251 --> 00:55:38,792
المسها، كما تعلمون، ردود فعل لمسية.

879
00:55:44,709 --> 00:55:46,126
أم...

880
00:55:47,001 --> 00:55:48,417
بالتأكيد.

881
00:56:03,626 --> 00:56:07,459
واحدة من الأشياء التي أفتقدها أكثر
منذ مرضت كارولي.

882
00:56:08,501 --> 00:56:09,917
وغاضب.

883
00:56:12,126 --> 00:56:13,542
لمس.

884
00:56:15,584 --> 00:56:17,376
لن يلمسني الآن.

885
00:56:18,126 --> 00:56:19,542
ويقاوم

886
00:56:21,001 --> 00:56:22,417
عندما أتطرق إليه.

887
00:56:29,042 --> 00:56:30,709
هل حدث هذا بينك وبين بيكا؟

888
00:56:40,917 --> 00:56:43,834
وفي النهاية، لم يكن لديها جهاز مناعة.

889
00:56:45,042 --> 00:56:46,584
كنا خائفين حتى من التقبيل

890
00:56:46,876 --> 00:56:49,084
بسبب ممكن
الالتهابات الانتهازية.

891
00:56:51,501 --> 00:56:53,626
لم نتمكن من احتضان، حتى عناق،

892
00:56:55,167 --> 00:56:57,042
لأن سرطان الغدد الليمفاوية
غزت عظامها

893
00:56:57,334 --> 00:57:00,292
وجعلتها هشة كالزجاج الهش.

894
00:57:03,626 --> 00:57:05,042
كانت تتقلب في السرير

895
00:57:05,751 --> 00:57:07,167
وسوف يتشقق ضلعها.

896
00:57:09,834 --> 00:57:11,251
رائع.

897
00:57:11,876 --> 00:57:13,292
لذلك، لا يمكن ممارسة الجنس.

898
00:57:16,501 --> 00:57:18,001
لا يوجد جنس ممكن.

899
00:57:20,334 --> 00:57:22,459
منذ ذلك الحين؟ بعد أربع سنوات؟

900
00:57:27,917 --> 00:57:29,334
لا يوجد جنس ممكن.

901
00:57:32,501 --> 00:57:34,001
هل لي أن ألمس وجهك مرة أخرى؟

902
00:58:19,126 --> 00:58:21,084
كان من المفترض أن تعود
هذا الصباح.

903
00:58:22,251 --> 00:58:23,792
استغرق الأمر وقتا أطول مما كانوا يعتقدون.

904
00:58:24,542 --> 00:58:25,959
لقد وجدوا شيئا.

905
00:58:26,626 --> 00:58:28,042
وجدت شيئا؟

906
00:58:37,792 --> 00:58:39,209
الزند.

907
00:58:40,001 --> 00:58:41,417
اليسار.

908
00:58:42,251 --> 00:58:43,667
لقد تفككت.

909
00:58:44,334 --> 00:58:47,584
ذراعي كانت معلقة فقط
بواسطة الجلد والعضلات.

910
00:58:50,001 --> 00:58:51,334
أوه لا.

911
00:58:51,626 --> 00:58:52,917
أخذوا ذراعي،

912
00:58:53,209 --> 00:58:55,834
وكذلك صدري. كل ذلك على الجانب الأيسر.

913
00:59:00,126 --> 00:59:01,792
أواجه مشكلة في الرصيد.

914
00:59:02,501 --> 00:59:03,917
لا أستطيع التوازن.

915
00:59:04,834 --> 00:59:06,876
ولكنني سأتعلم. سأكون بخير.

916
00:59:09,584 --> 00:59:11,126
إنهم يقطعون عليك.

917
00:59:18,001 --> 00:59:19,459
لا يزال بإمكاننا ممارسة الجنس، رغم ذلك.

918
00:59:21,917 --> 00:59:23,334
هل ترغب في ذلك؟

919
00:59:28,001 --> 00:59:29,417
هل أنا مشوهة جداً؟

920
00:59:32,001 --> 00:59:34,209
هل مازلت ترغب بي؟

921
00:59:37,001 --> 00:59:38,417
ما زلت أفعل.

922
00:59:50,209 --> 00:59:51,584
ماذا؟

923
00:59:51,876 --> 00:59:53,167
أنا قلقة.

924
00:59:53,459 --> 00:59:54,751
نعم؟

925
00:59:55,042 --> 00:59:56,792
هل ستكسر عظامك إذا أمسكت بك؟

926
00:59:57,084 --> 00:59:58,459
أوه...

927
00:59:59,126 --> 01:00:02,001
امسكني.

928
01:00:11,084 --> 01:00:15,417
أوه! أوه! وركى! انها مكسورة.

929
01:00:15,709 --> 01:00:18,501
فخذي، أنا... على ما أعتقد

930
01:00:18,792 --> 01:00:20,167
بلدي، الورك بلدي كسر للتو.

931
01:00:20,459 --> 01:00:21,917
لا، لا، لا!

932
01:00:22,209 --> 01:00:24,584
أوه! لا أريد أن أتحرك.

933
01:00:24,876 --> 01:00:28,376
كل شيء سوف ينكسر.
من فضلك قبل... اضغط على MedCollar الخاص بي.

934
01:00:29,584 --> 01:00:31,876
أوه!

935
01:00:32,167 --> 01:00:33,607
أنا آسف.

936
01:00:33,876 --> 01:00:35,751
أنا آسف.

937
01:00:36,042 --> 01:00:37,417
أنا آسف.

938
01:00:38,584 --> 01:00:40,001
سوف يأتون من أجلي في أي وقت من الأوقات.

939
01:00:41,584 --> 01:00:43,292
إنهم جيدون حقًا في هذا الأمر.

940
01:00:45,709 --> 01:00:47,251
كل شيء سيكون على ما يرام.

941
01:00:49,959 --> 01:00:52,042
كل شيء سيكون على ما يرام.

942
01:01:10,251 --> 01:01:14,042
لقد استمتعت حقًا بأخذ عذريتك الجديدة.

943
01:01:17,167 --> 01:01:19,376
هل كان الأمر مؤلمًا إلى هذه الدرجة بالنسبة لك؟

944
01:01:21,251 --> 01:01:23,001
لقد صنعت الكثير

945
01:01:23,834 --> 01:01:25,792
أصوات غير عادية.

946
01:01:26,084 --> 01:01:27,876
ما زلت في حالة صدمة نوعًا ما.

947
01:01:28,167 --> 01:01:30,167
حسنًا. كان هذا جيدا؟

948
01:01:32,542 --> 01:01:34,292
لقد كانت قوية.

949
01:01:34,584 --> 01:01:36,292
- جلالة.
- ما زلت هشة.

950
01:01:38,917 --> 01:01:41,209
كارش...

951
01:01:44,084 --> 01:01:45,626
كلمة تحذير.

952
01:01:47,167 --> 01:01:48,792
تحذير؟

953
01:01:50,292 --> 01:01:52,042
لا تثق في هوني.

954
01:01:52,334 --> 01:01:53,709
ماذا؟

955
01:01:54,334 --> 01:01:55,751
لا تثق في الصورة الرمزية الخاصة بك.

956
01:01:56,042 --> 01:01:58,709
- إنها تتسرب.
- التسريبات؟

957
01:01:59,001 --> 01:02:01,251
على ما يبدو، تومض للحظة

958
01:02:01,542 --> 01:02:04,667
أمام دب الكوالا الخاص بها
استقر التجسد.

959
01:02:05,542 --> 01:02:07,917
تم القبض على أولادي
بعض التعليمات البرمجية الغريبة وراءها.

960
01:02:14,917 --> 01:02:17,126
الكود الذي اقترح ماذا؟

961
01:02:20,209 --> 01:02:24,376
انها ليست تماما
كيان مستقل لمنظمة العفو الدولية.

962
01:02:29,209 --> 01:02:30,917
شخص ما يتحكم فيها.

963
01:02:32,292 --> 01:02:33,709
كما تعلمون، دمية.

964
01:02:37,501 --> 01:02:39,792
لديك أفخاذ لذيذة.

965
01:02:54,667 --> 01:02:57,834
مرحبًا، كارش. هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟

966
01:02:58,709 --> 01:03:01,209
<i>فيس تايم يومئ؟ يمكنني أن أفعل ذلك نيابةً عنك.</i>

967
01:03:02,709 --> 01:03:05,584
اه، سأفعل هذا
لوحدي يا هوني

968
01:03:06,667 --> 01:03:08,501
أحتاج أن أشعر أنني مفيد ومتصل.

969
01:03:08,792 --> 01:03:10,834
اذهب للحصول على بعض النوم.
أنت تبدو منهكًا بعض الشيء.

970
01:03:13,251 --> 01:03:14,876
<i>رائع.</i>

971
01:03:15,167 --> 01:03:16,626
<i>هاغارد هوني.</i>

972
01:03:16,917 --> 01:03:18,292
<i>ليس بالأمر الجيد.</i>

973
01:03:19,667 --> 01:03:22,292
<i>حسنًا، أيها الكبير، افعل ذلك بمفردك.</i>

974
01:03:23,459 --> 01:03:25,959
سأحصل على بعض النوم.

975
01:04:07,042 --> 01:04:08,876
تلك التلال
هي قبور.

976
01:04:09,542 --> 01:04:12,834
- جميلة، لا أستطيع إنكار ذلك.
- كاثوليكي الأصل، على ما أعتقد.

977
01:04:13,126 --> 01:04:16,501
<i>موقع الكنيسة، نعم.</i>

978
01:04:17,209 --> 01:04:20,084
<i>وليس الكنيسة نفسها. إنها اللوثرية.</i>

979
01:04:21,542 --> 01:04:23,792
انها دائما معقدة. دفن.

980
01:04:24,084 --> 01:04:26,084
<i>بالمناسبة، البراكين.</i>

981
01:04:26,959 --> 01:04:28,584
نعم؟

982
01:04:28,876 --> 01:04:31,084
<i>لقد أجريت دراساتي البحثية البيئية</i>

983
01:04:31,376 --> 01:04:33,834
<i>على البراكين النشطة حول العالم.</i>

984
01:04:34,126 --> 01:04:35,917
<i>بما في ذلك أيسلندا بالطبع.</i>

985
01:04:36,209 --> 01:04:38,129
انها تنطوي على صنع فيلم و

986
01:04:38,376 --> 01:04:41,417
التنفس في الرماد البركاني و

987
01:04:41,709 --> 01:04:43,959
غاز ثاني أكسيد الكبريت.

988
01:04:45,126 --> 01:04:46,917
دمرني.

989
01:04:47,626 --> 01:04:50,792
- رائع.
- كنت أعرف أنني كنت في ورطة

990
01:04:53,334 --> 01:04:56,751
<i>عندما سعلت
المريء بأكمله.</i>

991
01:04:58,084 --> 01:05:01,792
<i>لقد خرجت للتو من فمي
وسقطت على الأرض.</i>

992
01:05:02,084 --> 01:05:03,376
واو!

993
01:05:03,667 --> 01:05:05,376
<i>ثاني أكسيد الكبريت</i>

994
01:05:06,209 --> 01:05:08,792
<i>يندمج بسرعة مع لعابك</i>

995
01:05:09,084 --> 01:05:11,834
<i>ليتحول إلى حمض الكبريتيك.</i>

996
01:05:12,126 --> 01:05:15,209
- وبعد ذلك يأكلك حيا.
- رائع.

997
01:05:15,501 --> 01:05:18,751
<ط> هل تخطط للزيارة
براكيننا هنا؟</i>

998
01:05:19,501 --> 01:05:20,834
حسنا، نعم، ربما.

999
01:05:21,126 --> 01:05:22,459
أنا فقط لن أتنفس.

1000
01:05:25,667 --> 01:05:27,084
<i>إنه مفيد لنظامك الغذائي</i>

1001
01:05:27,876 --> 01:05:29,959
<i>لأنك لم تعد تأكل.</i>

1002
01:05:30,251 --> 01:05:32,709
<i>إنها جميعها عبارة عن حقن وريدية.</i>

1003
01:05:33,001 --> 01:05:37,001
إلفار، لقد وصفت لك
ماذا حدث هنا في تورونتو

1004
01:05:37,292 --> 01:05:38,917
إلى مقبرة نموذجية.

1005
01:05:39,209 --> 01:05:40,667
<i>نعم بالتأكيد.</i>

1006
01:05:40,959 --> 01:05:42,917
<i>عليّ دائمًا الحصول على الصوت</i>

1007
01:05:43,209 --> 01:05:45,959
<ط>الخروج من الطريق أولا. وإلا الناس</i>

1008
01:05:46,251 --> 01:05:47,891
أعتقد أنني ألعب الألعاب.

1009
01:05:48,126 --> 01:05:50,542
- مفهوم.
- ولكنه يتيح لك أيضًا معرفة ذلك

1010
01:05:51,501 --> 01:05:55,709
<ط>كم أنا ملتزم
لأمور البيئة.</i>

1011
01:05:56,542 --> 01:06:00,251
<i>وأيضًا جزيرتنا الصغيرة الغريبة.</i>

1012
01:06:00,542 --> 01:06:03,042
- نعم، هو كذلك.
- ويوضح أيضا

1013
01:06:03,334 --> 01:06:07,376
<i>لماذا أسمي مجموعتنا "احتجاج البركان"؟</i>

1014
01:06:08,542 --> 01:06:11,834
- تساءلت عن ذلك.
- الجثث في مقبرتك

1015
01:06:12,126 --> 01:06:17,417
<i>ملفوفة بأكفان مشعة سامة.</i>

1016
01:06:19,542 --> 01:06:23,334
<i>وأه سمومهم
يتسرب إلى أرضك الأساسية</i>

1017
01:06:23,626 --> 01:06:24,917
<i>بينما نتحدث.</i>

1018
01:06:25,209 --> 01:06:27,876
أظهرت دراساتنا
أن هذا غير ممكن.

1019
01:06:28,167 --> 01:06:31,834
<i>دراساتك هي هياكل كذبة رأسمالية.</i>

1020
01:06:32,709 --> 01:06:36,834
<i>لقد حذرت رئيسنا
عدم التعامل معك.</i>

1021
01:06:37,126 --> 01:06:38,626
كما تعلمون،

1022
01:06:38,917 --> 01:06:43,042
<i>حرق الجثة هو الحل الوحيد القابل للحياة
شكل من أشكال الدفن المضي قدما.</i>

1023
01:06:44,251 --> 01:06:48,084
<i>وهو قادم
من وجهة نظرنا.</i>

1024
01:06:48,376 --> 01:06:50,626
وهل رتبت أيضًا أن يكون لديك.

1025
01:06:50,917 --> 01:06:53,251
تم تخريب GraveTech Toronto
فقط لتوضيح نقطة؟

1026
01:06:53,542 --> 01:06:56,001
<i>أوافق على هذا التكتيك ولكننا لسنا نحن.</i>

1027
01:06:56,667 --> 01:06:59,959
لم يكن، على سبيل المثال، المارقة
فرع من بركان الاحتجاج؟

1028
01:07:02,626 --> 01:07:03,959
<i>نحن جميعًا محتالون هنا.</i>

1029
01:07:06,126 --> 01:07:07,584
<i>ويسعدنا أن نطالب بها.</i>

1030
01:07:08,667 --> 01:07:10,084
<i>لكن</i>

1031
01:07:10,917 --> 01:07:12,292
<i>لم نكن نحن.</i>

1032
01:07:13,042 --> 01:07:15,001
<i>لم يكن أحدًا من الجزيرة.</i>

1033
01:07:18,542 --> 01:07:21,626
أصبحت كارولي مهووسة
بفكرة أكفانك.

1034
01:07:21,917 --> 01:07:23,876
ShroudCams، التكنولوجيا بأكملها.

1035
01:07:24,834 --> 01:07:26,334
يريد الاستثمار في الأكفان

1036
01:07:26,626 --> 01:07:28,001
وكذلك المقابر.

1037
01:07:28,959 --> 01:07:31,626
هذا مذهل.

1038
01:07:31,917 --> 01:07:34,876
لكنه يشعر بالقلق بشأن الصينيين.

1039
01:07:35,167 --> 01:07:36,459
في أي جانب؟

1040
01:07:36,751 --> 01:07:38,709
يصنعون أكفانك،
أليس كذلك؟

1041
01:07:39,667 --> 01:07:41,542
نعم، لقد استثمروا في GraveTech

1042
01:07:41,834 --> 01:07:44,001
وكانوا متورطين
في تصميمهم كذلك.

1043
01:07:44,626 --> 01:07:47,167
شركة تسمى
تقنيات القماش اللامع.

1044
01:07:49,042 --> 01:07:50,802
لم يبدو أي شخص آخر مهتمًا،
لشيء واحد.

1045
01:07:53,376 --> 01:07:54,792
لقد رأينا ذلك.

1046
01:07:55,751 --> 01:07:58,834
زوجي قلق
أن الحكومة الصينية

1047
01:08:00,126 --> 01:08:02,042
لديه مصلحة في تلك الشركة.

1048
01:08:02,334 --> 01:08:03,751
مصلحة مسيطرة.

1049
01:08:04,042 --> 01:08:05,417
لن يفاجئني ذلك.

1050
01:08:06,417 --> 01:08:08,376
على الرغم من أنهم قد ذكروا تعاقديا

1051
01:08:08,667 --> 01:08:10,268
أنهم كانوا مستقلين
من الحكومة.

1052
01:08:10,292 --> 01:08:12,542
نحن نعرف كم يستحق ذلك.

1053
01:08:13,792 --> 01:08:15,126
بالتأكيد.

1054
01:08:15,417 --> 01:08:18,251
ولكن ما هو القلق؟
أكفان الدفن المحوسبة؟

1055
01:08:19,001 --> 01:08:21,626
إذا كان من الممكن تسليحهم، صدقوني،

1056
01:08:21,917 --> 01:08:24,084
الجمهورية الشعبية
سوف تجد طريقة للقيام بذلك.

1057
01:08:24,376 --> 01:08:26,709
حسنا، لقد بدأت في الصوت
مثل بلدي كثيرا ...

1058
01:08:27,542 --> 01:08:30,084
مثل اه... مرحبًا تيري!

1059
01:08:33,167 --> 01:08:36,292
سو مين، هذا تيري، أخت زوجي.

1060
01:08:36,584 --> 01:08:37,959
مع كلب. مرحبًا أيها الجرو!

1061
01:08:39,126 --> 01:08:40,959
- تيري، سو مين.
- أهلاً.

1062
01:08:41,584 --> 01:08:44,167
- مرحبا تيري.
- أي نوع من الكلاب لديك؟

1063
01:08:45,001 --> 01:08:47,167
أوه، هيرشي ليس كلبي حقًا.

1064
01:08:48,001 --> 01:08:51,459
أم، انه لابرادودل
أنني أقيم في منزلي

1065
01:08:51,751 --> 01:08:53,709
لبضعة أيام. أنا مربي الكلاب.

1066
01:08:54,001 --> 01:08:56,834
هذا رائع جدا.

1067
01:08:57,126 --> 01:08:59,376
يجب أن تكون مرضية للغاية.

1068
01:08:59,667 --> 01:09:01,334
نعم. يمكن أن يكون.

1069
01:09:02,417 --> 01:09:03,834
بعض الكلاب صعبة.

1070
01:09:05,334 --> 01:09:06,751
بعض أصحاب الكلاب أيضًا.

1071
01:09:07,376 --> 01:09:08,834
أخبرني عن ذلك.

1072
01:09:09,126 --> 01:09:11,959
أخوض اشتباكات في الشوارع يوميًا.

1073
01:09:12,251 --> 01:09:13,751
حسنًا.

1074
01:09:17,709 --> 01:09:19,501
هل ستترك كلبك خارج المقود هنا؟

1075
01:09:20,126 --> 01:09:23,126
لا، تريل ليس حيوانًا أليفًا.

1076
01:09:23,417 --> 01:09:24,709
إنها كلبة عاملة.

1077
01:09:25,001 --> 01:09:27,751
ولكن أعتقد أنها تتمتع
الشركة هنا على أي حال.

1078
01:09:32,292 --> 01:09:34,167
نعم. حسنًا، حسنًا، أم،

1079
01:09:34,459 --> 01:09:36,834
سوف آخذ هيرشي في جولة.

1080
01:09:38,542 --> 01:09:39,959
أراك لاحقًا.

1081
01:09:41,209 --> 01:09:43,042
هيا يا صديقي.

1082
01:09:43,334 --> 01:09:45,667
هيا، دعنا نركض. هيا، دعنا نذهب.

1083
01:09:46,459 --> 01:09:47,917
لذا،

1084
01:09:48,209 --> 01:09:50,209
أخت الزوج المصابة بجنون العظمة.

1085
01:09:50,501 --> 01:09:52,459
أخت الزوج المصابة بجنون العظمة.

1086
01:09:53,417 --> 01:09:54,959
حسنًا.

1087
01:10:19,959 --> 01:10:21,459
فعلوا الورك الخاص بك؟

1088
01:10:22,792 --> 01:10:24,501
نعم.

1089
01:10:26,501 --> 01:10:28,209
العضد الأيمن أيضاً. يرى؟

1090
01:10:29,334 --> 01:10:31,584
لقد أرادوا عمل عظمة الترقوة اليسرى أيضًا.

1091
01:10:32,542 --> 01:10:33,959
الترقوة.

1092
01:10:34,584 --> 01:10:36,626
إنهم يتفككون
بسبب المرض.

1093
01:10:37,584 --> 01:10:39,001
إنه يأكلهم.

1094
01:10:39,667 --> 01:10:41,084
لكنني طلبت منهم الانتظار.

1095
01:11:09,417 --> 01:11:11,917
ألواح من الفولاذ المقاوم للصدأ
على جانبي العظم.

1096
01:11:14,792 --> 01:11:17,459
تم وضع مسامير فولاذية
أينما كان لا يزال هناك بعض

1097
01:11:18,417 --> 01:11:20,417
عظم اليسار.

1098
01:11:21,417 --> 01:11:22,834
النكتة القديمة عنه

1099
01:11:23,834 --> 01:11:25,251
ماسحات المطار.

1100
01:11:27,459 --> 01:11:29,251
لكن، بالطبع، لن أذهب إلى أي مكان.

1101
01:11:31,001 --> 01:11:32,417
ليس عن طريق الجو على الأقل.

1102
01:11:34,667 --> 01:11:36,292
ماذا فعلوا بصدرك؟

1103
01:11:36,584 --> 01:11:38,251
أين هي؟

1104
01:11:38,542 --> 01:11:40,667
الدكتور إيكلر لديه ذلك.

1105
01:11:40,959 --> 01:11:42,709
لديه يدي اليسرى وذراعي أيضًا.

1106
01:11:44,001 --> 01:11:45,417
العظام.

1107
01:11:46,126 --> 01:11:48,084
وقال إنهم قيمة للغاية.

1108
01:11:48,876 --> 01:11:50,292
ليس فقط النفايات الطبية.

1109
01:11:51,251 --> 01:11:52,667
إنه يستخدمهم.

1110
01:11:54,417 --> 01:11:56,042
لماذا؟

1111
01:11:56,334 --> 01:11:58,084
لعرضه في أيسلندا.

1112
01:11:59,751 --> 01:12:03,042
إنهم مميزون جدًا.
أنا سعيد جدًا بمشاركتي.

1113
01:12:05,001 --> 01:12:08,292
متضمن؟ مع دكتور إيكلر؟

1114
01:12:08,584 --> 01:12:09,959
مع مشروعه.

1115
01:12:11,459 --> 01:12:13,626
يجعلني أشعر بأنني على قيد الحياة.

1116
01:12:14,876 --> 01:12:16,417
تلك القطع،

1117
01:12:16,709 --> 01:12:18,084
ما زالوا جزءًا مني.

1118
01:12:19,001 --> 01:12:20,417
لا يزال بإمكاني الشعور بهم.

1119
01:12:21,084 --> 01:12:22,501
أنا لم أفقدهم.

1120
01:12:28,084 --> 01:12:29,501
ما هو مشروعه؟

1121
01:12:30,126 --> 01:12:31,542
ما هو العرض الذي قدمه؟

1122
01:12:33,292 --> 01:12:34,876
أوه.

1123
01:12:35,167 --> 01:12:36,542
انها معقدة للغاية.

1124
01:12:37,501 --> 01:12:38,917
عليك أن تسأل جيري.

1125
01:12:39,834 --> 01:12:42,334
- جيري؟
- جيري إيكلر.

1126
01:12:43,251 --> 01:12:44,667
دكتور ايكلر.

1127
01:12:49,751 --> 01:12:51,167
هل أنا نائم؟

1128
01:12:52,959 --> 01:12:54,376
هل مازلت على قيد الحياة؟

1129
01:12:56,667 --> 01:12:58,084
لا أعرف.

1130
01:13:04,501 --> 01:13:05,876
رائع. لقد نجحت.

1131
01:13:06,876 --> 01:13:08,209
المصاعد تخيفني.

1132
01:13:08,501 --> 01:13:10,667
أنا أعرف. يجب أن تكون
دوافع خاصة.

1133
01:13:10,959 --> 01:13:12,876
قال لي موري
عن شقتك الجديدة.

1134
01:13:13,167 --> 01:13:14,501
قال كان علي أن أراه.

1135
01:13:15,626 --> 01:13:17,042
ادخل.

1136
01:13:17,834 --> 01:13:19,667
اعتقدت أنك لم تتحدث إلى موري أبدًا.

1137
01:13:21,376 --> 01:13:22,751
يشكو من ذلك.

1138
01:13:23,042 --> 01:13:24,751
اوه حسناً.

1139
01:13:25,042 --> 01:13:26,626
هو يراسلني.

1140
01:13:26,917 --> 01:13:28,542
التحرش بعد الطلاق.

1141
01:13:29,542 --> 01:13:31,792
في الأساس، مطارد. أنا لا أجيب.

1142
01:13:34,917 --> 01:13:36,584
منظر رائع.

1143
01:13:36,876 --> 01:13:38,251
مرتفعة للغاية، رغم ذلك.

1144
01:13:39,042 --> 01:13:40,459
أصاب بالدوار.

1145
01:13:41,542 --> 01:13:43,126
و جداً اه

1146
01:13:43,876 --> 01:13:45,209
يابانية جدًا.

1147
01:13:47,334 --> 01:13:48,709
مثل صديقتك الجديدة.

1148
01:13:49,001 --> 01:13:50,626
الذي في الحديقة.

1149
01:13:50,917 --> 01:13:52,292
إنها كورية.

1150
01:13:53,209 --> 01:13:55,751
أم، نصف كورية ونصف فرنسية.

1151
01:13:57,584 --> 01:13:59,542
لست متأكدا إذا كانت صديقة.

1152
01:14:01,501 --> 01:14:03,167
لا؟

1153
01:14:04,042 --> 01:14:05,834
جميلة جدا ومغرية جدا.

1154
01:14:07,042 --> 01:14:09,292
نعم. لذا...

1155
01:14:11,959 --> 01:14:13,709
الجنس؟

1156
01:14:14,709 --> 01:14:16,292
ماذا؟

1157
01:14:16,584 --> 01:14:17,876
هل تمارس الجنس معها؟

1158
01:14:18,167 --> 01:14:20,042
رائع!

1159
01:14:20,334 --> 01:14:21,709
مم.

1160
01:14:22,001 --> 01:14:23,376
أنا آسف.

1161
01:14:26,709 --> 01:14:28,209
لذا، نعم.

1162
01:14:29,667 --> 01:14:31,376
يجب أن تكون مثيرة للاهتمام.

1163
01:14:33,126 --> 01:14:34,542
لقد كان جيدا بالنسبة لي. مم.

1164
01:14:36,751 --> 01:14:38,126
سأراهن.

1165
01:14:40,209 --> 01:14:43,334
حسناً، لقد كنت وحيداً جداً،
صديقة الحكمة.

1166
01:14:45,626 --> 01:14:47,042
أنا أعرف.

1167
01:14:48,042 --> 01:14:49,459
تستمر في إخباري.

1168
01:14:50,209 --> 01:14:52,959
سو مين اسمحوا لي أن أعرف
كنت لا أزال قادرًا على الحياة جنسيًا.

1169
01:14:54,459 --> 01:14:56,042
لم أكن متأكدًا من أنني ما زلت كذلك.

1170
01:14:56,334 --> 01:14:57,959
تعال.

1171
01:14:59,292 --> 01:15:00,709
بجد.

1172
01:15:02,001 --> 01:15:03,584
لقد كنت في حالة غريبة

1173
01:15:05,126 --> 01:15:07,626
مكان مظلم منذ وفاة بيكا.

1174
01:15:14,167 --> 01:15:15,709
وهذا يأخذنا إلى؟

1175
01:15:18,792 --> 01:15:21,251
بعض الأشياء أكثر حساسية؟

1176
01:15:21,542 --> 01:15:22,917
أعتقد أنهم كذلك.

1177
01:15:24,209 --> 01:15:25,709
هل أستطيع؟

1178
01:15:26,792 --> 01:15:28,126
بالتأكيد.

1179
01:15:28,417 --> 01:15:30,001
اضربني بأفضل ما لديك

1180
01:15:34,251 --> 01:15:35,834
جيري إيكلر.

1181
01:15:36,126 --> 01:15:38,459
حسنًا. الصديق المخيف.

1182
01:15:38,751 --> 01:15:40,126
حقًا؟

1183
01:15:40,959 --> 01:15:43,417
- وهذا ما كنا نظن جميعا.
- أمي وأبي.

1184
01:15:43,709 --> 01:15:45,167
وأنا.

1185
01:15:45,459 --> 01:15:48,751
لماذا جمال مثل بيكا
الخروج مع رجل مثل هذا؟

1186
01:15:49,834 --> 01:15:53,917
- وكان أستاذها.
- كان أكبر منه بسنوات.

1187
01:15:54,209 --> 01:15:57,834
- في هذه الأيام سيتم طرده.
- المعلم يغوي الطالب؟

1188
01:15:58,376 --> 01:15:59,709
وقام بالتدريس؟

1189
01:16:00,001 --> 01:16:03,584
اه، سيكولوجية الشفاء.

1190
01:16:05,501 --> 01:16:07,626
أعني أنه كان حقا رجلا لامعا.

1191
01:16:07,917 --> 01:16:09,292
الجميع يعرف ذلك.

1192
01:16:10,001 --> 01:16:11,542
لقد كانت دورة في العلوم الإنسانية هراء

1193
01:16:11,834 --> 01:16:13,209
كان عليه أن يعلم.

1194
01:16:14,917 --> 01:16:16,334
لقد كان حقًا في الأدوية.

1195
01:16:18,126 --> 01:16:20,167
لقد كان سيكون كذلك دائمًا
طبيب لامع.

1196
01:16:23,376 --> 01:16:25,167
يبدو أنها بحاجة إلى هذا التحقق.

1197
01:16:26,834 --> 01:16:30,292
المعلم الرائع يحبني وأنا فقط.

1198
01:16:32,751 --> 01:16:35,126
أخذها إلى الحفلات الموسيقية والأوبرا،

1199
01:16:35,417 --> 01:16:36,817
جعلتها تشعر وكأنها مثقفة.

1200
01:16:37,792 --> 01:16:39,209
وبعد ذلك بشكل غريب..

1201
01:16:40,167 --> 01:16:41,751
بغرابة؟

1202
01:16:42,042 --> 01:16:43,334
أصبح طبيب الأورام الرئيسي

1203
01:16:43,626 --> 01:16:45,959
الإشراف على قضيتها
في مستشفى جبل سيناء.

1204
01:16:48,126 --> 01:16:49,542
نعم، كان ذلك غريبا.

1205
01:16:51,167 --> 01:16:52,501
هل كرهت ذلك؟

1206
01:16:52,792 --> 01:16:54,459
لقد كرهت ذلك كثيرا.

1207
01:16:55,959 --> 01:16:57,376
غيور؟

1208
01:16:59,459 --> 01:17:00,876
كان لديه جسدها قبل أن أفعل.

1209
01:17:02,167 --> 01:17:03,626
مارس الجنس معها عندما كانت مجرد طفلة.

1210
01:17:04,501 --> 01:17:05,834
تسعة عشر.

1211
01:17:06,126 --> 01:17:07,834
أخبرتني أنها بالكاد لاحظت ذلك.

1212
01:17:08,126 --> 01:17:09,501
- لقد قالت لي ذلك أيضاً.
- مم.

1213
01:17:10,209 --> 01:17:11,626
لم يساعد.

1214
01:17:13,334 --> 01:17:14,751
وثم؟

1215
01:17:15,834 --> 01:17:19,251
ثم كان لديه جسدها
لأنها كانت تحتضر كطبيبة لها.

1216
01:17:28,251 --> 01:17:31,376
لذا، أخبرني عن هذا الشيء الجسدي.

1217
01:17:33,167 --> 01:17:35,042
لقد صنعت مهنة من الأجساد.

1218
01:17:41,209 --> 01:17:42,667
لقد عشت في جسد بيكا.

1219
01:17:44,917 --> 01:17:46,397
لقد كان المكان الوحيد الذي عشت فيه حقًا.

1220
01:17:47,667 --> 01:17:49,001
وكان جسدها...

1221
01:17:54,251 --> 01:17:55,959
العالم.

1222
01:17:58,084 --> 01:18:00,542
المعنى
والغرض من العالم.

1223
01:18:03,417 --> 01:18:05,126
لا أعتقد أنني أستطيع شرح ذلك حقًا.

1224
01:18:12,126 --> 01:18:13,542
رائع.

1225
01:18:13,834 --> 01:18:15,751
هل كانت بيكا على علاقة غرامية؟

1226
01:18:16,042 --> 01:18:18,209
مع جيري إيكلر
عندما كانت متزوجة مني؟

1227
01:18:18,501 --> 01:18:19,792
ماذا؟

1228
01:18:20,084 --> 01:18:23,334
هل كانت بيكا على علاقة غرامية؟
مع جيري إيكلر

1229
01:18:23,626 --> 01:18:25,292
بينما كانت متزوجة مني؟

1230
01:18:31,751 --> 01:18:35,376
سمعت أنها أعادت الاتصال به.
سوف أخرج معه

1231
01:18:35,667 --> 01:18:37,209
عندما كنت خارج المدينة للعمل.

1232
01:18:37,834 --> 01:18:41,459
كما تعلمون، وجبات الغداء اللطيفة
في شركة يونايتد بيكر للألبان،

1233
01:18:42,584 --> 01:18:44,417
العشاء الغريب في فات باشا,

1234
01:18:45,417 --> 01:18:46,834
ولا تخبرني أبدًا.

1235
01:18:49,042 --> 01:18:52,626
اه، لقد التقيت بهم عدة مرات.

1236
01:18:53,834 --> 01:18:55,917
ولكن كان ذلك بعد أن مرضت بيكا.

1237
01:18:56,209 --> 01:18:57,709
اعتقدت انه كان مجرد

1238
01:18:58,001 --> 01:19:01,126
رعاية اضافية لها
بسبب ماضيهم.

1239
01:19:01,417 --> 01:19:03,084
نعم صحيح.

1240
01:19:07,292 --> 01:19:09,334
تتذكر أننا تحدثنا عنه
مؤامرة الطبيب؟

1241
01:19:11,251 --> 01:19:12,584
نعم.

1242
01:19:12,876 --> 01:19:15,876
ماذا لو إيكلر
هل كان الطبيب هو الذي تآمر؟

1243
01:19:17,001 --> 01:19:18,334
جيري إيكلر؟

1244
01:19:18,626 --> 01:19:20,876
ماذا لو كان جيري إيكلر...

1245
01:19:21,709 --> 01:19:26,084
كان يعمل على شيء منفعل،
حدود غير أخلاقية

1246
01:19:26,376 --> 01:19:29,376
التي تنطوي على بيكا
ومرضها وعلاجها؟

1247
01:19:30,126 --> 01:19:31,584
بموافقتها.

1248
01:19:34,251 --> 01:19:35,667
رائع.

1249
01:19:37,542 --> 01:19:39,209
اسمع اه.

1250
01:19:40,584 --> 01:19:42,751
أعلم أن هذا يبدو منحرفًا، لكن، أم

1251
01:19:45,001 --> 01:19:46,792
هذه الأشياء التي تقولها لي.

1252
01:19:48,584 --> 01:19:50,001
أجدهم مثيرين.

1253
01:19:51,042 --> 01:19:53,959
أوه. حسنًا، أعتقد أن...

1254
01:19:54,251 --> 01:19:55,626
إنهم مثيرون لي.

1255
01:19:58,459 --> 01:20:02,042
- من الناحية المفاهيمية؟ فكريا؟
- بشكل تآمري؟

1256
01:20:02,334 --> 01:20:03,709
إنهم يجعلوني ساخنة.

1257
01:20:05,626 --> 01:20:07,042
أوه.

1258
01:20:08,084 --> 01:20:09,542
كما تعلمون، لقد أحببتك دائما.

1259
01:20:10,876 --> 01:20:12,209
رائع.

1260
01:20:12,501 --> 01:20:13,792
لقد أحببت دائمًا، اه

1261
01:20:14,084 --> 01:20:15,459
موري يعرف ذلك.

1262
01:20:16,709 --> 01:20:18,417
ولهذا السبب أراد مني أن آتي إلى هنا.

1263
01:20:21,417 --> 01:20:22,834
أن تكون وحيدا.

1264
01:20:23,584 --> 01:20:25,001
هنا. معك.

1265
01:20:26,834 --> 01:20:28,251
لا، لا يمكن أن يكون.

1266
01:20:30,292 --> 01:20:32,001
كان يعلم أن شيئًا ما سيحدث.

1267
01:20:45,542 --> 01:20:47,126
ماذا يفعل الكلب؟

1268
01:20:52,001 --> 01:20:53,417
الكلب؟

1269
01:20:54,209 --> 01:20:55,626
كلب صديقك الجديد.

1270
01:20:56,709 --> 01:20:58,709
ماذا يفعل
عندما اثنين منكم سخيف؟

1271
01:20:59,792 --> 01:21:02,751
أوه، وضعنا منشفة
لكي تستلقي عليها.

1272
01:21:03,459 --> 01:21:04,876
هي تبقى هناك.

1273
01:21:07,376 --> 01:21:09,084
إنها تسمع كلاكما، رغم ذلك؟

1274
01:21:09,376 --> 01:21:10,959
روائح لك؟ يراك؟

1275
01:21:12,209 --> 01:21:13,626
أعتقد أنها تفعل ذلك.

1276
01:21:18,834 --> 01:21:20,501
عندما رأيتك في حديقة الكلاب،

1277
01:21:21,417 --> 01:21:24,334
لقد شعرت بالغيرة على الفور.
وذلك عندما عرفت أنني سوف يمارس الجنس معك.

1278
01:21:24,626 --> 01:21:27,001
الحمد لله على الكلاب إذن.

1279
01:21:34,084 --> 01:21:36,876
- هل أنت متفاجئ من هؤلاء؟
- هؤلاء؟

1280
01:21:37,917 --> 01:21:41,001
هؤلاء. أنهم أكبر
من بيكا هي.

1281
01:21:41,792 --> 01:21:43,209
كان.

1282
01:21:44,542 --> 01:21:47,042
هذا يفاجئ بعض الرجال
الذي عرفنا على حد سواء.

1283
01:21:48,042 --> 01:21:49,709
إذن أنت تعتقد...

1284
01:21:50,001 --> 01:21:52,042
موري يريد...
هل تريد حقا أن يحدث هذا؟

1285
01:21:52,334 --> 01:21:55,334
هل تريد مني أن يمارس الجنس معك؟

1286
01:21:55,626 --> 01:21:58,001
هاه؟ أعلم أنه لا يزال غيورًا.

1287
01:21:58,751 --> 01:22:00,126
لا يزال يعتقد أنه يملكك.

1288
01:22:00,417 --> 01:22:01,792
نعم.

1289
01:22:03,334 --> 01:22:05,292
أراد أن يحدث الشيء السيئ.

1290
01:22:07,417 --> 01:22:08,917
الشيء الذي من شأنه التحقق من صحة كل

1291
01:22:09,751 --> 01:22:11,334
حماقة المدمرة التي يفعلها.

1292
01:22:14,376 --> 01:22:15,792
أنت تعلم أنك لا تثق به، أليس كذلك؟

1293
01:22:17,751 --> 01:22:19,126
لم يحدث لي أبدا.

1294
01:22:20,584 --> 01:22:22,376
- الإخوة في الحزن.
- أوه.

1295
01:22:22,667 --> 01:22:25,251
لذا، هل أذكرك ببيكا؟

1296
01:22:27,917 --> 01:22:29,667
هل تتساءل عما إذا كنت

1297
01:22:29,959 --> 01:22:31,251
- سآتي...
- أوه!

1298
01:22:31,542 --> 01:22:33,501
الطريقة التي فعلت بها؟

1299
01:22:35,667 --> 01:22:37,001
هل قامت بنفس الأصوات؟

1300
01:22:37,292 --> 01:22:38,667
أوه!

1301
01:22:40,959 --> 01:22:43,751
هل تتظاهر
أنك تضاجعها؟

1302
01:22:47,126 --> 01:22:48,626
هل هذا يجعلك سعيدا، كارش؟

1303
01:22:50,167 --> 01:22:51,584
آمل أن يفعل ذلك.

1304
01:22:52,501 --> 01:22:54,001
- آمل حقاً أن يحدث ذلك.
- اه!

1305
01:22:55,751 --> 01:22:58,334
- يمكنك أن تقول لي ...
- يمكنك أن تقول لي كل شيء.

1306
01:22:59,751 --> 01:23:02,709
أوه! كما يمكنك أن تقول لي...

1307
01:23:03,001 --> 01:23:04,667
إذا أخبرتك بيكا حقًا

1308
01:23:04,959 --> 01:23:06,399
أن تبتعد عني بعد وفاتها.

1309
01:23:06,626 --> 01:23:08,876
- أوه. قف!
- أوه. أوه.

1310
01:23:09,167 --> 01:23:11,042
موري لديه فم كبير.

1311
01:23:11,334 --> 01:23:13,542
أوه. هي قالت ذلك؟

1312
01:23:13,834 --> 01:23:15,584
- نعم فعلت.
- أوه!

1313
01:23:15,876 --> 01:23:18,417
لقد أخذت هذا على أنه يعني أننا لن نفعل ذلك
كونوا جيدين لبعضكم البعض.

1314
01:23:18,709 --> 01:23:20,959
أوه. أوه.

1315
01:23:21,251 --> 01:23:22,959
آه! هل كانت على حق؟

1316
01:23:34,709 --> 01:23:36,126
قف.

1317
01:24:03,376 --> 01:24:04,917
انتقل إلى موري انتريكين.

1318
01:24:36,709 --> 01:24:38,084
لماذا أنا هنا يا موري؟

1319
01:24:39,167 --> 01:24:40,667
- فك التشفير.
- ل؟

1320
01:24:41,667 --> 01:24:44,209
بيانات ShroudCam
من المقابر التسعة المخربة.

1321
01:24:44,917 --> 01:24:46,251
تم القبض عليهم وتشفيرهم

1322
01:24:46,542 --> 01:24:48,751
لذلك نحن محرومون من البيانات الخاصة بنا.

1323
01:24:50,001 --> 01:24:51,584
هل تتوقع طلب فدية.

1324
01:24:51,876 --> 01:24:54,126
ولكن لم يكن هناك واحد.

1325
01:24:54,417 --> 01:24:55,751
لا، لم يكن هناك.

1326
01:25:00,542 --> 01:25:02,251
لا يمكنك أن تفعل هذا في منزلي؟

1327
01:25:02,542 --> 01:25:04,751
كان بإمكاني طلب البيتزا
ودايت كوكا بالنسبة لك هناك.

1328
01:25:05,042 --> 01:25:07,667
هل خرقت كراتي يا صديقي؟

1329
01:25:07,959 --> 01:25:09,917
إنه تعبير عن المودة.

1330
01:25:10,209 --> 01:25:12,459
تقول أنني أعرفك وأقدرك.

1331
01:25:14,751 --> 01:25:16,292
من الجيد أن نعرف.

1332
01:25:16,584 --> 01:25:18,542
مكانك ملوث إلى أقصى الحدود.

1333
01:25:18,834 --> 01:25:22,251
كل ما تفعله هناك، عبر الإنترنت،
يتم مراقبتها في الوقت الحقيقي.

1334
01:25:22,542 --> 01:25:25,292
لقد نقلت كل ما هو ذي صلة هنا
وتمكنت من فك التشفير

1335
01:25:25,584 --> 01:25:27,292
بعض الصور من، من المدفونة.

1336
01:25:28,042 --> 01:25:29,792
لم يكن الأمر سهلا.

1337
01:25:30,084 --> 01:25:31,459
هنا، نلقي نظرة.

1338
01:25:33,001 --> 01:25:35,626
لديهم نفس العقيدات مثل بيكا.

1339
01:25:35,917 --> 01:25:37,357
لم يكن التدنيس عشوائيًا فحسب.

1340
01:25:39,084 --> 01:25:41,001
أنا-أنا-لقد قمت بالدخول إلى بعض القبور الأخرى أيضاً.

1341
01:25:41,626 --> 01:25:43,667
غير المخربة.

1342
01:25:45,001 --> 01:25:47,501
إنه تشفير GraveTech الخاص بي،
لذلك فهو حساء البط.

1343
01:25:49,209 --> 01:25:50,667
هنا.

1344
01:25:50,959 --> 01:25:52,667
يرى؟ إنها نظيفة.

1345
01:25:55,084 --> 01:25:57,834
لذا، نعم. تم استهداف التسعة.

1346
01:25:58,126 --> 01:25:59,501
نعم. مستهدفة.

1347
01:26:03,459 --> 01:26:05,209
محاولة تدمير الأدلة تحت

1348
01:26:05,501 --> 01:26:09,542
ادعاء بعض الأيسلندية
حركة حماية البيئة.

1349
01:26:12,292 --> 01:26:15,001
قلت أنهم استغلوا
كابلات البيانات التسعة.

1350
01:26:18,792 --> 01:26:21,292
ربما كانوا في الواقع
تبحث عن الأدلة.

1351
01:26:21,584 --> 01:26:23,959
ليحتفظوا لأنفسهم. من أجل الابتزاز.

1352
01:26:24,251 --> 01:26:25,709
أو،

1353
01:26:26,001 --> 01:26:27,751
أعتقد، الانتقام.

1354
01:26:28,042 --> 01:26:29,417
ضد؟

1355
01:26:30,792 --> 01:26:32,251
من يعرف؟

1356
01:26:33,917 --> 01:26:35,334
شخص ما.

1357
01:26:36,959 --> 01:26:40,334
وهو الدليل على أية جريمة؟

1358
01:26:40,626 --> 01:26:43,001
- سأترك ذلك لك.
- أنت متخصص الجسم.

1359
01:26:54,917 --> 01:26:58,209
<i>لذا، لدي ممثلو العائلة
من جميع الأطراف التسعة المعنية.</i>

1360
01:26:58,501 --> 01:27:00,709
<i>التسعة الذين قبورهم
تم تخريبها.</i>

1361
01:27:01,001 --> 01:27:03,501
<i>سنذهب إلى Zoom وسيكونون جميعًا هناك.</i>

1362
01:27:04,251 --> 01:27:06,792
هل كانوا مقاومين للفكرة؟
من مقابلتي جميعًا معًا؟

1363
01:27:07,084 --> 01:27:10,292
<ط> لا. لقد بدوا مرتاحين</i>

1364
01:27:11,292 --> 01:27:12,917
<i>بفكرة أنهم لم يكونوا بمفردهم</i>

1365
01:27:13,209 --> 01:27:17,667
<i>وربما كان هذا
فقط بعض التخريب العشوائي،</i>

1366
01:27:17,959 --> 01:27:20,876
<i>ليس هجومًا عنصريًا مستهدفًا،
أو أي شيء مخيف.</i>

1367
01:27:21,542 --> 01:27:23,001
حسنا.

1368
01:27:23,292 --> 01:27:24,709
أنت تعرف أنني أكره هذا الجزء منه.

1369
01:27:25,876 --> 01:27:28,126
<i>هل تريد دب الكوالا؟</i>

1370
01:27:28,417 --> 01:27:31,834
<i>يمكنني أن أكون غامضًا وحلوًا.
ربما تحتاج إلى ذلك الآن.</i>

1371
01:27:32,126 --> 01:27:34,626
لا، لا أريد دب الكوالا.

1372
01:27:35,709 --> 01:27:39,501
حسنا، ماذا عن هذا؟

1373
01:27:43,417 --> 01:27:45,292
<i>يحتفظ جيري إيكلر</i>

1374
01:27:45,584 --> 01:27:48,126
<i>جميع أجزاء الجسم
لقد تم بترهم.</i>

1375
01:27:48,417 --> 01:27:51,542
هل يفعل الأطباء ذلك عادةً؟

1376
01:27:51,834 --> 01:27:55,001
- اللعنة، هوني.
- هل هو طبيب من نوع خاص؟

1377
01:27:55,292 --> 01:27:56,792
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1378
01:27:57,667 --> 01:27:59,626
<i>هل يجب أن أسأله إذا كنت تريد الاحتفاظ</i>

1379
01:27:59,917 --> 01:28:02,042
<i>تلك الأجزاء المبتورة من الجسم؟</i>

1380
01:28:03,459 --> 01:28:05,042
<i>وبالمناسبة،</i>

1381
01:28:05,334 --> 01:28:09,417
<i>جميع المدفونين التسعة
ممثليهم الذين أنت على وشك رؤيتهم</i>

1382
01:28:11,084 --> 01:28:13,376
<i>كانوا تحت رعاية خمن من؟</i>

1383
01:28:14,751 --> 01:28:17,751
<ط> هذا صحيح. دكتور جيري إيكلر.</i>

1384
01:28:18,834 --> 01:28:20,626
<i>ماذا يمكن أن يعني ذلك، يا ترى؟</i>

1385
01:28:21,876 --> 01:28:24,709
<ط> هل يحتفظ
بعض أجزاء أجسادهم أيضًا؟</i>

1386
01:28:26,126 --> 01:28:28,417
<i>يمكنني التحقق من ذلك لك، إذا أردت،</i>

1387
01:28:29,209 --> 01:28:30,626
<i>أثناء انعقاد الاجتماع.</i>

1388
01:28:34,751 --> 01:28:36,167
اللعنة!

1389
01:28:37,084 --> 01:28:38,959
- ماذا حدث؟
- لاحقاً.

1390
01:28:39,251 --> 01:28:41,292
الآن، تحتاج إلى الاتصال
مع هوني.

1391
01:28:42,001 --> 01:28:44,161
وعليك أن تفعل
مقابلة العميل. لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1392
01:28:44,334 --> 01:28:46,542
<i>حسنًا، حسنًا، لا تصطدم بسيارتك.</i>

1393
01:28:46,834 --> 01:28:49,292
- وضعه على الطيار الآلي.
- هوني سخيف.

1394
01:28:50,209 --> 01:28:53,126
أنا أتخلص منها.
لقد أصيبت بالجنون.

1395
01:28:55,376 --> 01:28:57,959
وهي في رأسي وأحلامي
حياتي. ماذا بحق الجحيم؟

1396
01:28:58,959 --> 01:29:00,334
يا لها من كارثة.

1397
01:29:00,626 --> 01:29:02,542
هذا موري اللعين.
لقد اخترعها سخيف.

1398
01:29:04,751 --> 01:29:06,459
سأقتله.

1399
01:29:20,792 --> 01:29:22,126
موري!

1400
01:29:22,417 --> 01:29:23,792
افتح الباب اللعين!

1401
01:29:31,001 --> 01:29:32,334
موري!

1402
01:29:46,042 --> 01:29:47,667
لا أستطيع أن أصدق أنني فعلت هذا فعلا.

1403
01:29:48,459 --> 01:29:50,167
ماذا؟

1404
01:29:51,792 --> 01:29:53,459
هذا أنا وموري.

1405
01:29:53,751 --> 01:29:55,584
أخيرًا، أنا نفسي متآمر.

1406
01:29:56,501 --> 01:29:59,251
الآن، استمع، أم، كنت أفكر

1407
01:30:01,084 --> 01:30:02,667
<i>لقتل نفسي.</i>

1408
01:30:02,959 --> 01:30:06,292
حسنا، من شأنه أن يكون
راحة لكثير من الناس.

1409
01:30:06,584 --> 01:30:07,959
<i>لا، على محمل الجد، أنا.</i>

1410
01:30:08,584 --> 01:30:10,001
<i>لا أستطيع.</i>

1411
01:30:11,001 --> 01:30:12,501
<i>لا أستطيع أن أكون بدونك بعد الآن.</i>

1412
01:30:15,084 --> 01:30:16,792
<i>إنها النهاية بالنسبة لي.</i>

1413
01:30:17,084 --> 01:30:19,310
<i>- أنت ملكة الدراما.
- لقد تمكنت من العيش بدوني</i>

1414
01:30:19,334 --> 01:30:20,709
<i>لمدة ست سنوات.</i>

1415
01:30:21,709 --> 01:30:23,251
لقد كنت...

1416
01:30:23,542 --> 01:30:25,417
<i>استفزاز الأفكار من داخل إلى داخل</i>

1417
01:30:26,417 --> 01:30:28,834
<i>الإبادة الذاتية.</i>

1418
01:30:29,126 --> 01:30:30,501
<i>- استفزاز؟
- نعم.</i>

1419
01:30:32,126 --> 01:30:34,917
<i>بواسطتك و-و-و-و
بواسطة حبيبك الجديد،</i>

1420
01:30:35,209 --> 01:30:37,001
<i>هذا الأحمق.</i>

1421
01:30:37,292 --> 01:30:38,709
<i>عمن تتحدث؟</i>

1422
01:30:41,626 --> 01:30:43,042
<i>صهرك السابق.</i>

1423
01:30:44,001 --> 01:30:45,334
كارش؟

1424
01:30:45,626 --> 01:30:46,917
<i>نعم.</i>

1425
01:30:47,209 --> 01:30:48,917
<i>أنت مجرد لوني تونز.</i>

1426
01:30:49,917 --> 01:30:51,334
<i>أبدًا.</i>

1427
01:30:56,876 --> 01:30:58,751
<i>أنا أعيش داخل جهاز الكمبيوتر الخاص به.</i>

1428
01:31:01,792 --> 01:31:03,209
<i>أعرف كل شيء.</i>

1429
01:31:03,876 --> 01:31:06,042
ماذا تقصد؟

1430
01:31:07,501 --> 01:31:08,917
<i>صورته الرمزية، هوني؟</i>

1431
01:31:10,459 --> 01:31:11,876
<i>إنها أنا.</i>

1432
01:31:12,751 --> 01:31:14,292
<i>أقول له أشياء؛ إنه يصدقني.</i>

1433
01:31:15,667 --> 01:31:17,084
<i>ويخبر هوني بأشياء.</i>

1434
01:31:20,376 --> 01:31:21,834
<i>وهذا أنا.</i>

1435
01:31:24,792 --> 01:31:26,209
رائع.

1436
01:31:27,167 --> 01:31:28,584
<i>أعتقد أن هذا غير قانوني.</i>

1437
01:31:29,251 --> 01:31:31,084
<i>أعتقد أنك قد تفقد رخصتك.</i>

1438
01:31:31,376 --> 01:31:33,251
لا يوجد ترخيص

1439
01:31:33,542 --> 01:31:34,917
<i>يغطي هذا ما أقوم به.</i>

1440
01:31:36,876 --> 01:31:39,292
<i>-وماذا سأفعل.
- يبدو ذلك بمثابة تهديد.</i>

1441
01:31:40,626 --> 01:31:41,959
<i>نعم، إنه تهديد.</i>

1442
01:31:42,251 --> 01:31:43,792
<i>هاه.</i>

1443
01:31:44,084 --> 01:31:45,751
<i>لست متأكدًا من الذي تهدده.</i>

1444
01:31:46,876 --> 01:31:48,292
<i>أنت وكارش.</i>

1445
01:31:49,334 --> 01:31:52,626
<i>هذه هي الفكرة،
وهذا ما أبقاني على قيد الحياة.</i>

1446
01:31:54,959 --> 01:31:56,376
<i>سوف أسقطه.</i>

1447
01:31:57,626 --> 01:31:59,876
<i>- إمبراطوريته بأكملها.
- ليس لديه إمبراطورية.</i>

1448
01:32:00,167 --> 01:32:02,126
<i>سأقوم بإسقاطه
مشروعه بأكمله.</i>

1449
01:32:03,209 --> 01:32:05,167
<i>GraveTech، وShroudCam،</i>

1450
01:32:05,459 --> 01:32:08,084
<i>المقبرة التي بناها،
تلك التي يريد بناءها.</i>

1451
01:32:08,376 --> 01:32:10,376
<i>كل شيء ينزل إلا إذا</i>

1452
01:32:10,667 --> 01:32:13,126
<i>انفصلت عنه. إلا إذا سمحت لي بالعودة.</i>

1453
01:32:13,417 --> 01:32:14,709
<i>موري!</i>

1454
01:32:15,001 --> 01:32:16,501
<i>هذا هو وقت الجنون!</i>

1455
01:32:18,667 --> 01:32:20,292
<i>ماذا ستفعل؟</i>

1456
01:32:20,584 --> 01:32:23,376
<i>أعني أنني لا أصدق
ستفعل أي شيء</i>

1457
01:32:24,167 --> 01:32:26,667
<i>'لأنك الأحمق. النبش.</i>

1458
01:32:27,667 --> 01:32:29,209
<i>كانت هذه مشكلتك دائمًا.</i>

1459
01:32:30,001 --> 01:32:32,876
<i>شخص مستاء ومصاب بجنون العظمة</i>

1460
01:32:33,167 --> 01:32:36,876
<i>اختراع أشياء تثير الاستياء.</i>

1461
01:32:38,792 --> 01:32:40,209
<i>نعم، حسنًا.</i>

1462
01:32:41,917 --> 01:32:43,292
<i>لقد بدأت بالفعل.</i>

1463
01:32:43,584 --> 01:32:44,959
<i>ماذا تقصد؟</i>

1464
01:32:46,542 --> 01:32:49,501
<i>- المخربين؟
- من هاجم المقبرة؟</i>

1465
01:32:49,792 --> 01:32:51,167
<i>وماذا عنهم؟</i>

1466
01:32:52,459 --> 01:32:53,876
<i>سأدعك تخمن.</i>

1467
01:32:57,792 --> 01:32:59,626
يا الله!

1468
01:33:06,126 --> 01:33:07,709
قف.

1469
01:33:09,459 --> 01:33:10,876
هل تصدقه؟

1470
01:33:11,584 --> 01:33:13,084
الآن عرفت لماذا طردته.

1471
01:33:14,792 --> 01:33:17,417
لكن المخربين. ماذا؟

1472
01:33:18,251 --> 01:33:20,459
لقد فعل ذلك بنفسه؟
هل استأجر بعض الرجال للقيام بذلك؟

1473
01:33:20,751 --> 01:33:24,626
و هوني ؟ من هو الذي؟

1474
01:33:25,459 --> 01:33:28,626
مساعدي الشخصي
الصورة الرمزية للذكاء الاصطناعي

1475
01:33:28,917 --> 01:33:30,292
إعداد بالنسبة لي

1476
01:33:31,126 --> 01:33:32,542
بواسطة موري.

1477
01:33:33,334 --> 01:33:35,001
أنا أجعلها تفعل كل شيء.

1478
01:33:35,292 --> 01:33:36,667
فعل.

1479
01:33:37,876 --> 01:33:39,917
إذن، هل هناك أشياء عنا؟
على الكمبيوتر؟

1480
01:33:41,001 --> 01:33:42,417
ليس حقيقيًا.

1481
01:33:43,792 --> 01:33:45,542
رسائل نصية تقول أنني سأنتهي خلال ساعة.

1482
01:33:45,834 --> 01:33:47,209
مجرد أشياء وظيفية.

1483
01:33:48,876 --> 01:33:51,209
ولكن بالنسبة لجنون العظمة المبدع للغاية ...

1484
01:33:53,167 --> 01:33:55,334
أعتقد أن ذلك قد يكون كافيًا لإثارة غضبه.

1485
01:33:57,959 --> 01:33:59,417
لكنه على حق، أليس كذلك؟

1486
01:34:02,042 --> 01:34:03,542
هناك نحن الآن.

1487
01:34:03,834 --> 01:34:05,209
نعم.

1488
01:34:05,834 --> 01:34:07,251
هناك نحن.

1489
01:34:09,334 --> 01:34:10,934
رجالنا
ويقول كان هناك ضرر

1490
01:34:11,209 --> 01:34:13,709
إلى الأكفان
من سبعة من القبور التسعة.

1491
01:34:14,001 --> 01:34:15,376
وهذان اثنان منهم.

1492
01:34:16,084 --> 01:34:17,626
يقترحون حفر الباقي،

1493
01:34:17,917 --> 01:34:20,542
إعادة التغليف، إعادة الاتصال
الحق في المقبرة.

1494
01:34:20,834 --> 01:34:22,459
ينبغي أن تكون سرية للغاية.

1495
01:34:22,751 --> 01:34:24,626
سأتولى إدارة قاعة المدينة، كالمعتاد.

1496
01:34:25,709 --> 01:34:27,389
لم أكن أعتقد أن الضرر وصل إلى هذا الحد.

1497
01:34:28,126 --> 01:34:29,459
لم أر ذلك.

1498
01:34:29,751 --> 01:34:31,126
حسنا، على ما يبدو.

1499
01:34:33,209 --> 01:34:35,667
إذن بيكا؟

1500
01:34:37,792 --> 01:34:39,167
بيكا نعم.

1501
01:34:40,876 --> 01:34:42,459
- هل تريد رؤيتها؟
- لا.

1502
01:34:42,751 --> 01:34:44,042
- كن هناك؟
- لا، لا.

1503
01:34:44,334 --> 01:34:45,792
ليس مع هؤلاء الرجال الذين يعملون بعيدا.

1504
01:34:47,209 --> 01:34:48,542
العائلات الأخرى؟

1505
01:34:48,834 --> 01:34:50,501
أنا على اتصال.

1506
01:34:50,792 --> 01:34:53,334
سيرغبون في التحدث معك،
لذا تمسك بقبعتك.

1507
01:34:54,084 --> 01:34:57,167
أظن أن البعض سيختار
لنسيان الأكفان.

1508
01:34:58,084 --> 01:34:59,584
اتركوا أحبائهم بسلام.

1509
01:35:01,751 --> 01:35:03,167
أنت؟

1510
01:35:04,834 --> 01:35:06,792
نحتاج إلى إعادة توصيل بيكا بالطبع.

1511
01:35:07,709 --> 01:35:09,167
بالنسبة لي ولGraveTech.

1512
01:35:16,626 --> 01:35:19,084
شكرا للسماح لي برؤية
الإعداد الخاص بك هنا. بديع.

1513
01:35:19,376 --> 01:35:21,056
أنا آسف لأنني لا أستطيع أن أقدم لك الغداء.

1514
01:35:21,251 --> 01:35:23,084
كان علينا أن نغلق بينما نقوم بالتجديد.

1515
01:35:23,376 --> 01:35:25,268
لا مشكلة. أنا حجزت لتناول الطعام
مع بعض الزملاء

1516
01:35:25,292 --> 01:35:26,667
العودة إلى المستشفى.

1517
01:35:29,126 --> 01:35:31,542
أنا مفتون جدا
لمعرفة ما وجدته.

1518
01:35:31,834 --> 01:35:34,126
شيء غريب وعجيب ,
قلت؟

1519
01:35:34,917 --> 01:35:36,501
نعم.

1520
01:35:36,792 --> 01:35:38,459
لذا...

1521
01:35:38,751 --> 01:35:40,376
ترى هذه الصور الثابتة التي التقطناها

1522
01:35:40,667 --> 01:35:42,042
من الفيديو الذي أرسلته لي؟

1523
01:35:43,084 --> 01:35:44,501
هذه فكرة جيدة.

1524
01:35:45,209 --> 01:35:47,584
ترى هذه غريبة
نمو العظام الشبيهة بالإلكترونية

1525
01:35:47,876 --> 01:35:49,596
التي كنت تشك بحق
لم تكن طبيعية؟

1526
01:35:50,917 --> 01:35:53,626
والآن شاهدوا ما يفعله شعبي،

1527
01:35:53,917 --> 01:35:56,667
بعض المتعصبين الجميلين
في قسم الأشعة،

1528
01:35:56,959 --> 01:35:59,167
تمكنا من القيام به في هذا الفيديو الصغير.

1529
01:36:05,084 --> 01:36:06,501
ماذا أشاهد؟

1530
01:36:06,792 --> 01:36:08,876
حسنا، أنت ترى
رسوم متحركة متعددة الطبقات ذكية جدًا

1531
01:36:09,167 --> 01:36:12,126
أن شخصا ما خلق وأضاف
إلى عظام زوجتك.

1532
01:36:14,292 --> 01:36:16,167
كان رجالي قادرين على ذلك
قشر الطبقات.

1533
01:36:17,667 --> 01:36:19,084
إنهم ليسوا حقيقيين.

1534
01:36:20,042 --> 01:36:21,542
لم يتم إنشاؤها عضويا

1535
01:36:22,251 --> 01:36:24,459
بأكفانك أو بسرطانها.

1536
01:36:26,459 --> 01:36:29,334
لقد تم إنشاؤها بواسطة القليل من
فنان عبقري، أود أن أقول.

1537
01:36:29,626 --> 01:36:31,001
يجب أن يكون قد استغرق أياما.

1538
01:36:32,584 --> 01:36:35,209
تمكن من تتبعهم
مع صور ShroudCam الخاصة بك

1539
01:36:35,501 --> 01:36:37,834
مهما كان المبلغ
قمت بتدويرها أو تكبيرها.

1540
01:36:39,126 --> 01:36:41,209
كمية هائلة من العمل
ذهبت إليهم، أود أن أقول.

1541
01:36:44,334 --> 01:36:46,667
لديك أي فكرة
لماذا يريدون أن يفعلوا ذلك؟

1542
01:36:49,126 --> 01:36:50,667
لا.

1543
01:36:52,626 --> 01:36:54,042
لا أستطيع أن أتخيل.

1544
01:36:55,667 --> 01:36:57,787
حسنا، أرى العاملين لديك
جاري انتشال بعض الجثث

1545
01:36:58,667 --> 01:37:00,209
يمكنك إجراء تشريح خاص للجثة.

1546
01:37:02,542 --> 01:37:05,417
سيكون ذلك... صعباً سياسياً.

1547
01:37:06,084 --> 01:37:09,542
الأعمال القبرية

1548
01:37:09,834 --> 01:37:11,542
يبدو الأمر مشابهًا إلى حد كبير لأعمال المستشفى.

1549
01:37:17,751 --> 01:37:20,709
كارش، لا تحطم.

1550
01:37:21,001 --> 01:37:22,626
موري، أيها الأحمق!

1551
01:37:22,917 --> 01:37:25,459
أنا أعلم، أنت على حق.

1552
01:37:25,751 --> 01:37:27,251
<i>أنا مجرد رجل عاطفي ومهووس.</i>

1553
01:37:27,542 --> 01:37:28,834
<i>ماذا يمكنني أن أقول؟</i>

1554
01:37:29,126 --> 01:37:30,501
<i>لكن نعم، أحمق.</i>

1555
01:37:31,667 --> 01:37:34,251
<i>مهلا، استمع، أنا-أنا مبرمجة
وجهة الملاحة</i>

1556
01:37:34,542 --> 01:37:36,376
<i>في سيارتك، في سيارة تيسلا الخاصة بك.</i>

1557
01:37:37,251 --> 01:37:39,667
<i>ويسمى موري. أصلي، هاه؟</i>

1558
01:37:40,542 --> 01:37:42,126
<i>فقط دعها تقودك إلي.</i>

1559
01:37:42,417 --> 01:37:44,042
ماذا؟ اللعنة عليك!

1560
01:37:44,959 --> 01:37:47,334
ولماذا تنزف؟
ماذا يحدث هنا؟

1561
01:37:47,626 --> 01:37:50,167
<i>آه، أنا دائمًا أنزف عندما أشعر بالتوتر.</i>

1562
01:37:52,084 --> 01:37:54,584
اسمع يا كارش، لقد قمت...

1563
01:37:54,876 --> 01:37:56,251
<ط> خطأ كبير. أنا آسف جدًا.</i>

1564
01:37:58,459 --> 01:38:00,334
<ط> خطأ كبير،
وسندفع ثمن ذلك جميعًا.</i>

1565
01:38:01,584 --> 01:38:02,959
من نحن؟

1566
01:38:03,251 --> 01:38:05,751
<i>أنت، أنا، تيري. كما تعلمون، العائلة.</i>

1567
01:38:08,334 --> 01:38:09,751
ما هو الخطأ؟

1568
01:38:10,626 --> 01:38:12,292
<i>لقد استأجرت روسًا.</i>

1569
01:38:13,751 --> 01:38:16,834
- اللعنة عليك، موري.
- أنت مصاب بالفصام بجنون العظمة

1570
01:38:17,126 --> 01:38:18,667
وقمت بتدمير مقبرتي.

1571
01:38:19,584 --> 01:38:21,626
أفكر في دليل NAV للشرطة!

1572
01:38:21,917 --> 01:38:23,626
<i>لا-لا-لا، فقط، فقط،</i>

1573
01:38:23,917 --> 01:38:25,709
<i>فقط اجعل سيارتك توصلك إليّ.</i>

1574
01:38:26,001 --> 01:38:27,376
<i>أو على الأقل اتبع مسار NAV.</i>

1575
01:38:28,959 --> 01:38:30,376
<i>سوف تشكرني، أقسم لك.</i>

1576
01:38:32,917 --> 01:38:34,501
اللعنة. اللعنة، اللعنة!

1577
01:39:09,376 --> 01:39:11,542
اترك هاتفك في سيارتك.

1578
01:39:11,834 --> 01:39:13,542
حقًا؟

1579
01:39:19,417 --> 01:39:21,084
[ينقر الهاتف قبالة

1580
01:39:39,917 --> 01:39:41,709
ما هذا المكان؟

1581
01:39:42,001 --> 01:39:44,792
إنه ليس في أي مكان. هذه هي النقطة.

1582
01:39:47,667 --> 01:39:49,084
أخبرني عن الروس.

1583
01:39:50,501 --> 01:39:52,417
إنهم فقط
اثنين من أطفال الهاكر الذين أعرفهم.

1584
01:39:53,126 --> 01:39:55,459
لقد كانوا بحاجة إلى المال، لذلك قمت بتعيينهم

1585
01:39:55,751 --> 01:39:57,917
لاختراق مقبرتك.

1586
01:39:58,209 --> 01:40:01,292
وهكذا؟ ما هو الخطأ؟

1587
01:40:01,584 --> 01:40:02,959
أنهم كانوا الروس؟

1588
01:40:04,001 --> 01:40:06,876
نعم. كما اتضح،
بسبب الصينيين.

1589
01:40:08,292 --> 01:40:10,251
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

1590
01:40:10,542 --> 01:40:13,292
اعتقد الصينيون أنني كذلك
يحاولون تخريب أمرهم

1591
01:40:13,584 --> 01:40:14,959
نيابة عن الروس.

1592
01:40:15,792 --> 01:40:17,334
والآن هم يلاحقونني.

1593
01:40:17,626 --> 01:40:20,667
الصينيون، كما يعتقدون
أنا دمية روسية.

1594
01:40:21,459 --> 01:40:25,126
الشيء الخاص بهم؟ ما الشيء؟ ما الشيء؟

1595
01:40:25,417 --> 01:40:27,251
هيا، لا تلعب الألعاب.

1596
01:40:30,292 --> 01:40:31,626
ما الشيء؟

1597
01:40:32,376 --> 01:40:33,876
أكفانك.

1598
01:40:34,167 --> 01:40:36,501
تقنيات القماش اللامع.
يجب أن تعرف.

1599
01:40:36,792 --> 01:40:38,334
لا أعرف.

1600
01:40:38,626 --> 01:40:40,167
لا؟

1601
01:40:40,459 --> 01:40:41,959
إنهم يحبون ما تفعله.

1602
01:40:42,251 --> 01:40:45,084
إنهم يرون ذلك كطريقة
لتأسيس سرية أه

1603
01:40:45,376 --> 01:40:46,834
شبكة المراقبة في الغرب

1604
01:40:47,792 --> 01:40:49,167
مقابرك.

1605
01:40:49,459 --> 01:40:52,084
لماذا تعتقد أنهم كذلك
هل تستثمر الكثير في GraveTech؟

1606
01:40:53,334 --> 01:40:56,667
ليس لأنك البعض
بائع القرف الساخنة، صدقني.

1607
01:40:58,042 --> 01:40:59,584
العظام؟ الهياكل العظمية؟

1608
01:40:59,876 --> 01:41:01,251
هذه هي الطريقة التي يفعلون بها ذلك.

1609
01:41:01,542 --> 01:41:04,751
في نهاية المطاف، سوف يكون جزءا من كل صحي

1610
01:41:05,042 --> 01:41:07,709
إنسان حي.
في الوقت الحالي، فقط الموتى.

1611
01:41:10,042 --> 01:41:12,792
تلك العقد العظمية الإلكترونية،
لقد زيفتهم!

1612
01:41:15,709 --> 01:41:17,126
من قال لك ذلك؟

1613
01:41:19,792 --> 01:41:21,126
انتظر،

1614
01:41:21,417 --> 01:41:22,792
اسمحوا لي أن أفكر.

1615
01:41:23,584 --> 01:41:24,959
هل كان صينياً؟

1616
01:41:27,209 --> 01:41:29,334
- ربما.
- ها! نعم.

1617
01:41:30,001 --> 01:41:31,626
دكتور تشاو.

1618
01:41:33,959 --> 01:41:35,834
هل تعرف أخصائي الأشعة الخاص بـ(بيكا)؟

1619
01:41:36,126 --> 01:41:38,376
إنه معروف
في عالم الهاكر المحلي.

1620
01:41:39,209 --> 01:41:40,626
المتكلم السلس.

1621
01:41:41,334 --> 01:41:42,751
ووقعت في ذلك؟

1622
01:41:47,584 --> 01:41:50,376
- بدا مقنعا جدا.
- نعم، ينبغي.

1623
01:41:50,667 --> 01:41:52,787
كان من الممكن أن يكون لديه كل
الحوسبة والقوة العقلية

1624
01:41:53,001 --> 01:41:54,792
من Shining Cloth Technologies وراء ذلك.

1625
01:41:55,084 --> 01:41:56,501
ماذا؟

1626
01:41:56,792 --> 01:41:58,167
الدكتور روري تشاو هو أ

1627
01:41:58,459 --> 01:42:00,751
is-is-is هو عميل لـ Shining Cloth.

1628
01:42:01,042 --> 01:42:02,751
وغني عن القول،
الحكومة الصينية.

1629
01:42:04,834 --> 01:42:06,167
مستحيل.

1630
01:42:06,459 --> 01:42:07,834
طريق.

1631
01:42:09,501 --> 01:42:10,917
والدكتور إيكلر؟

1632
01:42:13,126 --> 01:42:14,834
لقد حصل على الكثير من الأموال الصينية...

1633
01:42:16,501 --> 01:42:18,626
أنا-أنا أكره أن أقول ذلك، للتجربة، على،

1634
01:42:18,917 --> 01:42:20,417
على بعض مرضاه.

1635
01:42:22,376 --> 01:42:24,292
بيكا. اللعنة!

1636
01:42:25,876 --> 01:42:27,584
تحت إشراف تشاو.

1637
01:42:27,876 --> 01:42:29,676
ليس من قبيل الصدفة
أن إيكلر غادر البلاد.

1638
01:42:29,709 --> 01:42:31,792
هو، هو، لقد حصل
هدف سخيف على ظهره.

1639
01:42:37,209 --> 01:42:38,876
كيف تعرف أنهم يلاحقونك؟

1640
01:42:39,167 --> 01:42:40,501
ماذا يريدون منك؟

1641
01:42:46,417 --> 01:42:47,751
عيسى. ماذا؟

1642
01:42:48,042 --> 01:42:50,542
لقد اختطفوني وعذبوني.

1643
01:42:50,834 --> 01:42:53,274
يريدون مني أن أصبح شامة
في العملية الروسية

1644
01:42:53,334 --> 01:42:54,694
الذي وظفني، وقلت أنني سأفعل،

1645
01:42:54,959 --> 01:42:56,501
لكن لا توجد عملية روسية!

1646
01:42:57,334 --> 01:42:59,792
مجرد... مجرد صدفة سخيف.

1647
01:43:05,001 --> 01:43:06,751
لا أعرف
كيفية الحصول عليها من ظهري!

1648
01:43:10,042 --> 01:43:11,376
اه،

1649
01:43:11,667 --> 01:43:13,267
أفكر بأنني سأغادر البلاد أيضاً.

1650
01:43:15,417 --> 01:43:16,792
أين ستذهب؟

1651
01:43:20,167 --> 01:43:21,709
أيسلندا، على الأرجح.

1652
01:43:22,876 --> 01:43:24,209
للانضمام إلى إيكلر؟

1653
01:43:24,501 --> 01:43:26,542
لن يكون لدينا
أي شيء ليقوله لبعضهم البعض.

1654
01:43:27,792 --> 01:43:30,834
باستثناء، "مرحبًا، لقد مارسنا الجنس مع الأخوات،
أليس كذلك؟

1655
01:43:31,876 --> 01:43:33,292
هل هذا يجعلنا إخوة؟"

1656
01:43:38,876 --> 01:43:41,126
موري مجنون.

1657
01:43:41,417 --> 01:43:43,042
مجنون كامل.

1658
01:43:43,334 --> 01:43:44,959
ولم أصدق شيئا مما قاله.

1659
01:43:45,251 --> 01:43:47,084
لكن الأصابع المفقودة؟

1660
01:43:47,792 --> 01:43:50,584
لقد فقدهم في صف المتجر
في المدرسة الثانوية.

1661
01:43:51,251 --> 01:43:53,376
صنع بيت الطيور. لم تلاحظ قط؟

1662
01:43:53,667 --> 01:43:55,042
لم أفعل ذلك قط.

1663
01:43:55,959 --> 01:43:57,792
حسناً، إنه جيد في إخفائهم.

1664
01:43:59,042 --> 01:44:00,417
إنه يحرجه.

1665
01:44:00,709 --> 01:44:02,792
في بعض الأحيان يفعل، كما تعلمون،

1666
01:44:03,084 --> 01:44:05,917
خدعة الاصابع المفقودة
في حفلات أعياد ميلاد الأطفال.

1667
01:44:06,709 --> 01:44:08,084
إذا كان في حالة سكر بما فيه الكفاية.

1668
01:44:09,251 --> 01:44:10,667
حتى أنه لا معنى له.

1669
01:44:11,876 --> 01:44:13,459
الأصابع، إنها شيء من ياكوزا.

1670
01:44:13,751 --> 01:44:15,084
ياباني وليس صيني .

1671
01:44:15,376 --> 01:44:19,876
نعم، حسنا، موري
متآمر تكافؤ الفرص.

1672
01:44:20,167 --> 01:44:22,042
بالإضافة إلى أنه يرتبك بسهولة شديدة.

1673
01:44:23,001 --> 01:44:25,959
لذلك، كل الوهمية.

1674
01:44:27,167 --> 01:44:29,751
وقد خلق تلك
صور العقدة على الهيكل العظمي لبيكا.

1675
01:44:30,042 --> 01:44:31,417
بالتأكيد.

1676
01:44:37,584 --> 01:44:39,292
سؤال الجنس.

1677
01:44:39,584 --> 01:44:41,709
مم. المفضل لدي.

1678
01:44:43,042 --> 01:44:45,167
المؤامرة تثيرك جنسيا.

1679
01:44:46,876 --> 01:44:48,542
يبدو أن.

1680
01:44:49,709 --> 01:44:52,917
موري مبدع للغاية
عندما يتعلق الأمر بالمؤامرة.

1681
01:44:54,542 --> 01:44:56,084
إذن، كيف طردته؟

1682
01:44:58,126 --> 01:44:59,501
نعم.

1683
01:45:01,126 --> 01:45:02,542
إنه أحمق كامل.

1684
01:45:07,417 --> 01:45:08,792
نعيد فتح أبوابنا غدًا.

1685
01:45:09,542 --> 01:45:11,042
تبدو مثالية.

1686
01:45:11,334 --> 01:45:12,959
لن تعرف أبدًا.

1687
01:45:13,251 --> 01:45:15,251
حصلت على رفاقي الأصليين
لوضعها مرة أخرى معا.

1688
01:45:16,126 --> 01:45:17,459
الرجال الأصليين؟

1689
01:45:17,751 --> 01:45:19,876
هل هم حفار القبور أم رجال التكنولوجيا؟

1690
01:45:20,667 --> 01:45:22,001
كلاهما.

1691
01:45:22,292 --> 01:45:24,584
فرقة خاصة تم تطويرها بواسطة GraveTech.

1692
01:45:25,917 --> 01:45:27,376
- موري كان متورطا.
- مم.

1693
01:45:27,667 --> 01:45:29,042
لم يكن مجنونا جدا في ذلك الوقت.

1694
01:45:29,792 --> 01:45:31,209
كل التقنيات تعمل مرة أخرى؟

1695
01:45:31,959 --> 01:45:34,584
- ينبغي أن يكون.
- أعاد لنا موري شبكتنا.

1696
01:45:34,876 --> 01:45:36,251
الشموخ.

1697
01:45:36,876 --> 01:45:38,876
وقال انه يأمل الصينيين
سوف أتركه وشأنه

1698
01:45:39,167 --> 01:45:40,917
الآن يمكنهم الاستمرار في التطور

1699
01:45:41,209 --> 01:45:43,709
تقنيات المراقبة المخادعة الخاصة بهم.

1700
01:45:44,001 --> 01:45:45,376
حسنًا.

1701
01:45:51,501 --> 01:45:53,709
أعتقد أن لديها صديقًا يزورها.

1702
01:45:54,417 --> 01:45:56,084
ماذا؟ ماذا تقصد؟

1703
01:45:56,376 --> 01:45:57,667
حسنا، انظر.

1704
01:45:57,959 --> 01:45:59,959
حفر جديدة على جانبك.

1705
01:46:00,251 --> 01:46:03,084
هاه. إلا أنك واقف
أمامي مباشرة.

1706
01:46:03,376 --> 01:46:04,917
اللعنة. أنت على حق.

1707
01:46:06,626 --> 01:46:08,501
لكن ربما هو...

1708
01:46:09,917 --> 01:46:11,334
اللعنة! ماذا؟

1709
01:46:12,459 --> 01:46:15,209
- ماذا، لم تكن تعرف؟
- كيف يكون ذلك ممكنا؟

1710
01:46:15,876 --> 01:46:18,376
سأضطر للتحدث مع الفريق.

1711
01:46:18,667 --> 01:46:21,501
كان علينا أن نحفر ثمانية، بما في ذلك بيكا.

1712
01:46:22,334 --> 01:46:23,667
هل يمكن أن يكونوا قد دفنوا بالخطأ

1713
01:46:23,959 --> 01:46:26,376
واحد من السبعة الآخرين هنا؟
لا معنى له.

1714
01:46:28,209 --> 01:46:29,792
دعونا نرى ما سيقوله بيكا.

1715
01:46:34,001 --> 01:46:35,334
قف. ماذا يحدث؟

1716
01:46:35,626 --> 01:46:38,084
التطبيق يتحكم في الشاشة الخاطئة.

1717
01:46:38,376 --> 01:46:39,751
إنها الشاشة لمؤامرة بلدي.

1718
01:46:40,709 --> 01:46:42,834
يجب أن يكون لدى الأولاد
افسدت تجديد الأسلاك.

1719
01:46:45,292 --> 01:46:46,709
من هذا بحق الجحيم؟

1720
01:46:48,584 --> 01:46:50,126
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1721
01:46:50,417 --> 01:46:51,792
ماذا؟ ما الذي لا تصدقه؟

1722
01:46:53,376 --> 01:46:55,917
- حسنا، ألا ترى ذلك؟
- ألا تعرف من هذا؟

1723
01:46:58,042 --> 01:46:59,459
جيري إيكلر!

1724
01:47:00,209 --> 01:47:02,876
طبيب بيكا المخيف. دكتور جيري إيكلر!

1725
01:47:20,126 --> 01:47:21,501
لذا؟

1726
01:47:22,751 --> 01:47:24,084
أنت تأكل مثل طفل صغير.

1727
01:47:24,376 --> 01:47:25,667
مم.

1728
01:47:25,959 --> 01:47:27,334
تريد بعض؟

1729
01:47:29,792 --> 01:47:31,167
لذلك أنت لم تقابله قط.

1730
01:47:35,209 --> 01:47:37,667
عرفت بيكا أن ذلك سيزعجني
فرتبت

1731
01:47:37,959 --> 01:47:39,751
لكي لا أكون هناك
في غرفتها بالمستشفى

1732
01:47:40,042 --> 01:47:41,417
عندما كان.

1733
01:47:43,334 --> 01:47:45,126
لقد واجهته مرة واحدة

1734
01:47:45,417 --> 01:47:46,959
عندما جاء مع بعض المتدربين.

1735
01:47:49,459 --> 01:47:51,042
أداء حقيقي.

1736
01:47:51,334 --> 01:47:53,792
أحد هؤلاء الأطباء الذين يفكرون
إنه ممثل كوميدي.

1737
01:47:57,126 --> 01:47:58,667
أنا بالكاد أتذكره.

1738
01:47:59,834 --> 01:48:01,251
مم.

1739
01:48:04,584 --> 01:48:06,001
لدي بعض النظريات.

1740
01:48:06,751 --> 01:48:08,167
لا يمكن أن يكون هو.

1741
01:48:09,084 --> 01:48:10,917
لا يمكن أن يكون هناك أي شخص مدفون هناك.

1742
01:48:11,626 --> 01:48:13,584
يجب أن يكون إنشاءًا افتراضيًا خاصًا

1743
01:48:13,876 --> 01:48:16,709
بواسطة موري انتريكين
مصممة لتعذيبي.

1744
01:48:17,542 --> 01:48:20,042
أن يكون لديك أحد عشاق بيكا
يزيحني؟

1745
01:48:20,334 --> 01:48:22,042
أن تستلقي بجانبها بدلاً مني؟

1746
01:48:25,001 --> 01:48:28,084
- الأحمق.
- تلك كانت إحدى نظرياتي.

1747
01:48:28,376 --> 01:48:29,667
ماذا يمكن أن يكون؟

1748
01:48:29,959 --> 01:48:32,501
رجالي لن يتسللوا
جثة في مقبرتي.

1749
01:48:32,792 --> 01:48:34,667
ولماذا يملكون جسده؟

1750
01:48:34,959 --> 01:48:36,834
ولماذا يموت إيكلر؟

1751
01:48:37,126 --> 01:48:38,709
أعني، رصاصة في الرأس.

1752
01:48:41,792 --> 01:48:43,376
ويبدو أنه قد اختفى.

1753
01:48:44,876 --> 01:48:47,917
ربما لم يفعل ذلك أبدا
إلى أيسلندا لحضور هذا المؤتمر.

1754
01:48:48,542 --> 01:48:51,626
ربما قام موري بذلك
للتغطية على شيء آخر.

1755
01:48:53,042 --> 01:48:55,501
ماذا؟

1756
01:48:57,751 --> 01:48:59,167
ربما...

1757
01:49:04,126 --> 01:49:05,876
ربما تم اغتيال إيكلر

1758
01:49:06,167 --> 01:49:08,959
لدوره في المؤامرة الصينية.

1759
01:49:10,417 --> 01:49:14,417
عملت مع أخصائي الأشعة،
كان يأخذ المال من روسيا.

1760
01:49:15,959 --> 01:49:17,584
ربما موري سلمه لهم

1761
01:49:17,876 --> 01:49:19,626
مقابل حياته البائسة.

1762
01:49:21,167 --> 01:49:22,501
لهم؟

1763
01:49:22,792 --> 01:49:24,084
من.

1764
01:49:24,376 --> 01:49:25,667
نعم.

1765
01:49:28,459 --> 01:49:29,792
لدي واحدة أخرى.

1766
01:49:30,084 --> 01:49:31,459
حسنًا، اذهب.

1767
01:49:32,542 --> 01:49:33,959
الطلاق الشرير.

1768
01:49:35,834 --> 01:49:38,459
استأجرت زوجة إيكلر قاتلًا محترفًا

1769
01:49:38,751 --> 01:49:41,251
لقتله بسبب
علاقته مع بيكا.

1770
01:49:42,001 --> 01:49:45,542
دفنته معها
كما اللعنة السخرية لك.

1771
01:49:49,167 --> 01:49:50,584
هل تعرف زوجة إيكلر؟

1772
01:49:51,292 --> 01:49:53,876
وقالت انها سوف تفعل شيئا
هذا الجنون، وهذا التعقيد؟

1773
01:49:54,792 --> 01:49:56,209
لم أقابلها قط.

1774
01:49:59,084 --> 01:50:00,709
أعتقد أنه يمكنك فقط حفره.

1775
01:50:01,709 --> 01:50:03,709
اتصل بأولادك.
فهو إما هناك أو لا يوجد.

1776
01:50:04,501 --> 01:50:05,834
مثل قطة شرودنغر.

1777
01:50:06,126 --> 01:50:07,459
لا يمكنك الذهاب للحفر فحسب.

1778
01:50:08,626 --> 01:50:10,042
الشريط الأحمر الرئيسي.

1779
01:50:11,126 --> 01:50:13,292
رادار اختراق الأرض؟

1780
01:50:14,417 --> 01:50:16,834
لن تعمل على الجثث
ملفوفة في أكفاننا.

1781
01:50:17,126 --> 01:50:19,001
تمام. ثم ماذا؟

1782
01:50:22,834 --> 01:50:24,626
أجد مكانًا آخر لأدفن فيه.

1783
01:50:26,084 --> 01:50:28,917
حقًا؟ هل ستتخلى عن ذلك فحسب؟

1784
01:50:29,792 --> 01:50:31,667
الكذب معها إلى الأبد؟

1785
01:50:34,501 --> 01:50:35,959
لدي نظرية أخرى بالنسبة لك.

1786
01:50:37,792 --> 01:50:39,292
يذهب.

1787
01:50:39,584 --> 01:50:44,042
لقد دفعت من أجل قتل إيكلر
ودفنه هنا بنفسي

1788
01:50:44,334 --> 01:50:45,917
لما فعله ببيكا.

1789
01:50:46,209 --> 01:50:48,626
لقد أعطيتها له ليكون لها هنا

1790
01:50:48,917 --> 01:50:50,459
لأنها خانتني معه

1791
01:50:50,751 --> 01:50:52,167
وأنا لا أريدها بعد الآن.

1792
01:50:57,459 --> 01:50:58,876
همم.

1793
01:51:01,542 --> 01:51:02,959
أعتقد أنه من الأفضل أن تضاجعني.

1794
01:51:04,042 --> 01:51:05,376
سريع.

1795
01:51:05,667 --> 01:51:07,334
قبل أن يختفي ضجيج ذلك الشخص.

1796
01:51:22,709 --> 01:51:25,501
أنت متأكد من أن هذا الشيء يمكن أن يفعل ذلك
على طول الطريق إلى بودابست؟

1797
01:51:25,792 --> 01:51:28,834
لقد صنعت أنا وكارولي
هذه الرحلة عدة مرات.

1798
01:51:29,542 --> 01:51:31,626
يمكنك التوقف مرة واحدة في ريكيافيك.

1799
01:51:31,917 --> 01:51:33,292
انها لطيفة جدا.

1800
01:51:34,834 --> 01:51:37,042
سيأتي جميع أصدقائك لزيارتك

1801
01:51:37,334 --> 01:51:39,792
عندما تدفن
في GraveTech بودابست.

1802
01:51:41,501 --> 01:51:43,667
ليس لدى جميع أصدقائي طائرات خاصة.

1803
01:51:44,459 --> 01:51:47,126
حسنا، سأحصل عليك
بعض الأصدقاء الجدد الذين يفعلون ذلك.

1804
01:51:49,126 --> 01:51:50,917
سوف تحب بودابست.

1805
01:51:52,917 --> 01:51:55,126
لن يفاجئني ذلك
إذا قررت في النهاية

1806
01:51:55,417 --> 01:51:56,792
للعيش هناك.

1807
01:51:57,792 --> 01:52:01,292
لدي منزل كبير جميل.

1808
01:52:11,459 --> 01:52:13,126
يقضي.

1809
01:52:13,417 --> 01:52:15,626
هل كلبك
هل يجب أن أذهب إلى الحجر الصحي؟

1810
01:52:15,917 --> 01:52:18,084
رقم تريل خاص.

1811
01:52:19,459 --> 01:52:20,917
سيئة للغاية.

1812
01:52:21,209 --> 01:52:22,769
كنت أتطلع إلى أن أكون كلبك

1813
01:52:22,876 --> 01:52:24,167
لبضعة أسابيع.

1814
01:52:24,459 --> 01:52:26,501
عزيزي، يمكنك أن تفعل ذلك
وقتما تشاء.

1815
01:52:26,792 --> 01:52:28,167
فقط اسمحوا لي أن أعرف.

1816
01:52:34,959 --> 01:52:36,292
[إقلاع الطائرة

1817
01:52:59,584 --> 01:53:01,001
سو مين،

1818
01:53:01,917 --> 01:53:03,667
يبدو هذا معقدًا بشكل لا يصدق.

1819
01:53:04,459 --> 01:53:07,001
يكاد يكون مستحيلا
للمتحدث غير الهنغارية.

1820
01:53:08,751 --> 01:53:10,709
هل تعتقد حقا
اتصالات حكومتك

1821
01:53:11,001 --> 01:53:13,167
يمكن أن يحصل لي
جواز سفر مجري شرعي؟

1822
01:53:24,376 --> 01:53:27,959
يا إلهي، أنا آسف جدا.
لم أقصد أن يؤذيك.

1823
01:53:31,001 --> 01:53:32,417
لكنك فعلت.

1824
01:53:35,251 --> 01:53:36,667
أردت أن تؤذيني.

1825
01:53:38,126 --> 01:53:40,167
لا، لا. ماذا تقصد؟

1826
01:53:40,959 --> 01:53:43,167
لقد وعدت بالكذب بجانبي
في القبر.

1827
01:53:44,001 --> 01:53:45,501
أداتك الرائعة للقبر ،

1828
01:53:45,792 --> 01:53:47,126
ولكن أنظر إليك.

1829
01:53:48,001 --> 01:53:49,667
الطيران إلى بلد آخر.

1830
01:53:51,792 --> 01:53:53,292
ولكن كنت أنت، بيكا.

1831
01:53:54,751 --> 01:53:56,876
لقد جعلت جيري إيكلر يرقد بجانبك.

1832
01:53:58,167 --> 01:53:59,584
ولم يكن هناك مكان لي هناك.

1833
01:54:03,126 --> 01:54:05,751
إنها ليست بيكا. لقد ماتت، أتذكرين؟

1834
01:54:06,501 --> 01:54:07,917
إنها لا تستطيع أن تفعل أي شيء.

1835
01:54:10,292 --> 01:54:11,709
كنت خائفة من حفره.

1836
01:54:13,167 --> 01:54:14,584
كنت خائفا.

1837
01:54:17,459 --> 01:54:20,167
لا تقلق يا عزيزي، كار.

1838
01:54:20,459 --> 01:54:21,834
بيكا تفهم.

1839
01:54:23,251 --> 01:54:24,709
وأنت معي الآن.

1840
01:54:26,251 --> 01:54:27,667
وفي النهاية،

1841
01:54:28,376 --> 01:54:31,001
سنكون معًا في GraveTech Budapest.